Переклад тексту пісні Moment of Forever - Kris Kristofferson

Moment of Forever (оригінал)

Was it wonderful for you?
Was it holy as it was for me?
Did you feel the hand of destiny
That was guiding us together?
You were young enough to dream
I was old enough to learn something new
I’m so glad I got to dance with you
For a moment of forever
Sometimes when I’m cryin', I’m happy
Sometimes I’m just cryin'
You know, you know
Come whatever happens now
Ain’t it nice to know that dreams still come true
I’m so glad that I was close to you
For a moment of forever
Sometimes when I’m cryin', I’m happy
Sometimes I’m just cryin'
You know, you know
Come whatever happens now
Ain’t it nice to know that dreams still come true
I’m so glad that I was close to you
For a moment of forever

Moment of Forever (переклад)

Чи було це чудово для вас?
Чи було це святим, як для мене?
Ви відчули руку долі
Це керувало нами разом?
Ви були достатньо молоді, щоб мріяти
Я був достатньо дорослим, щоб навчати чогось нового
Я так радий, що мені довелося танцювати з вами
На мить назавжди
Іноді, коли я плачу, я щасливий
Іноді я просто плачу
Знаєш, знаєш
Приходь, що б не сталося зараз
Чи не приємно знати, що мрії все ще здійснюються
Я так радий, що був поруч із тобою
На мить назавжди
Іноді, коли я плачу, я щасливий
Іноді я просто плачу
Знаєш, знаєш
Приходь, що б не сталося зараз
Чи не приємно знати, що мрії все ще здійснюються
Я так радий, що був поруч із тобою
На мить назавжди