| Love Don't Live Here Anymore (оригінал) | Love Don't Live Here Anymore (переклад) |
|---|---|
| Perfect strangers sitting down face to face | Ідеальні незнайомці сидять віч-на-віч |
| Like we’ve never met before | Ніби ми ніколи раніше не зустрічалися |
| Nothing’s left between us | Між нами нічого не залишилося |
| But the space between us | Але простір між нами |
| Love don’t live here anymore | Любов тут більше не живе |
| Faded photographs; | Вицвілі фотографії; |
| dusty dreams | пилові сни |
| Lyin' scattered on the floor | Лежати на підлозі |
| Nothing’s here to bind us | Тут немає нічого, щоб зв’язувати нас |
| To the years behind us | До років позаду |
| Love don’t live here anymore | Любов тут більше не живе |
| Never sharin' nothin' | ніколи нічим не ділитися |
| We don’t care | Нам байдуже |
| I got nothin' close to nothin' you’d care to hear | У мене немає нічого близького до того, що ви хотіли б почути |
| Nail the shutters down; | Прибийте віконниці; |
| pull the shades | потягнути штори |
| Hang a sign upon the door | Повісьте табличку на двері |
| There’s no use pretending | Немає сенсу прикидатися |
| There’s no happy ending | Немає щасливого кінця |
| Love don’t live here anymore | Любов тут більше не живе |
