Переклад тексту пісні Getting By, High, and Strange - Kris Kristofferson

Getting By, High, and Strange - Kris Kristofferson
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Getting By, High, and Strange, виконавця - Kris Kristofferson. Пісня з альбому Please Don't Tell Me How the Story Ends: The Publishing Demos 1968-72, у жанрі Кантри
Дата випуску: 10.05.2010
Лейбл звукозапису: Light in the Attic
Мова пісні: Англійська

Getting By, High, and Strange

(оригінал)
New York City was a stich in time
When I stood all I could of LA
Patchin' up the pieces of my tangled mind
Diggin' somethin' different every day, yeah
Soon as I was better I was movin' on
Gettin' it together, gettin' good and gone
And by (gettin' by) high (good and high)
And strange (gonna get some strange)
New ain’t nothin' but a state of mind
Keeps a man from missin' what he left behind
I’ll take anything that I can find
Anyhow, anywhere, anyway, anytime
I’ll keep livin' till the day I die
As long as I can get it up for one more try
Gettin' by (gettin' by) high (good and high)
And strange (gonna get some strange)
New ain’t nothin' but a state of mind
Keeps a man from missin' what he left behind
I’ll take anything that I can find
Anyhow, anywhere, anyway, anytime
I’ll keep livin' till the day I die
As long as I can get it up for one more try
Gettin' by (gettin' by) high (good and high)
And strange (gonna get some strange)
Gettin' by (gettin' by) high (good and high)
And strange (gonna get some strange)
Gettin' by (gettin' by) high (good and high)
And strange (gonna get some strange)
(переклад)
Нью-Йорк був стіч у часі
Коли я витримав усе, що міг, від Лос-Анджелеса
Латаю шматочки мого заплутаного розуму
Щодня копаю щось інше, так
Як тільки мені стало краще, я пішов далі
Зібратися, все добре й пішли
І по (проходячи) високо (добре і високо)
І дивно (буде дивно)
Нове – це не що інше, як стан душі
Захищає людину від того, щоб не пропустити те, що вона залишила
Я візьму все, що знайду
Як завгодно, будь-де, будь-коли, будь-коли
Я буду жити до дня, коли помру
Поки я зможу підняти це ще на одну спробу
Gettin' by ( Getting ' by ) високо (добре і високо)
І дивно (буде дивно)
Нове – це не що інше, як стан душі
Захищає людину від того, щоб не пропустити те, що вона залишила
Я візьму все, що знайду
Як завгодно, будь-де, будь-коли, будь-коли
Я буду жити до дня, коли помру
Поки я зможу підняти це ще на одну спробу
Gettin' by ( Getting ' by ) високо (добре і високо)
І дивно (буде дивно)
Gettin' by ( Getting ' by ) високо (добре і високо)
І дивно (буде дивно)
Gettin' by ( Getting ' by ) високо (добре і високо)
І дивно (буде дивно)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Lonely Night ft. Mark Lanegan, Kris Kristofferson 2021
Live Forever ft. Willie Nelson, Johnny Cash, Waylon Jennings 2004
The Road Goes on Forever ft. Willie Nelson, Johnny Cash, Waylon Jennings 2004
Do You Love Texas? ft. Kacey Musgraves, Kris Kristofferson, Whiskey Myers 2017
Back In The Saddle Again ft. Willie Nelson, Johnny Cash, Waylon Jennings 2004
Pick Up The Tempo ft. Willie Nelson, Johnny Cash, Waylon Jennings 2004
Living Legends (A Dyin' Breed) ft. The Highwaymen, Johnny Cash, Willie Nelson 2004
Closer To The Bone ft. Kris Kristofferson, Johnny Cash, Waylon Jennings 2004
The Hero ft. The Borderlords 1990
Why Me 2017
Sunday Morning Coming Down 2017
Me And Bobby McGee 2017
Thank You For A Life 2005
The Silver Tongued Devil And I 2017
Loving Her Was Easier (Than Anything I'll Ever Do Again) 2017
Border Lord ft. Kris Kristofferson 2019
For The Good Times 2017
San Francisco Mabel Joy 2000
Help Me Make It Through The Night 2017
Bottle To The Bottom ft. Kris Kristofferson 2009

Тексти пісень виконавця: Kris Kristofferson