Переклад тексту пісні Sun Lady - KOTA The Friend

Sun Lady (оригінал)

Do, do, do, do, do, do, do, oh, oh
Sun lady, this is for you
My father told me that life is all about the highs and lows
It ain’t about the way you was, it’s where you bout to go
And life is good whether you travel all around the globe
Or if you on the porch every day, playing your dominoes
We’ll hit the park on the way home
Folks waving ask how the day goes
Hash browns and car rides and payphones
Can’t wait to see mommy’s face tho
When she smiles, I smile (she makes me smile)
And it goes for miles (it goes for miles)
She gives me love (she gives me love)
She gives me love (she gives me love)
When I smile, she smiles (she smiles)
And it goes for miles (for miles)
She gives me joy (she gives me joy)
She brings me joy (she brings me joy)
My momma love me, love me, even when I’m being bad
She kiss me even when I’m frowning and I’m acting mad
She be my shoulder when the world got me feeling sad
I could see a doctor, but momma told me it’s gonna pass
She like the cherry in your lemonade
She make every day a better day
And we don’t listen what the weather say
Momma told me it’s gonna rain
Boy you better get your raincoat, raincoat
Boy you better get your raincoat, raincoat
I could tell it’s gonna come down, come down
Here that thunder making drum sounds, drum sounds
Boy, I told we were —
Mommy showered with love
Make sure you pass all the glory to the one up above
And keep on doing your thing, just hope I’m making you proud
I never be what I ain’t, cause that was never allowed
And in the city of cold, is where you gave me your home
But still, wherever I roam, I feel I’m never alone
I just want you to smile, and ever should you be down
Girl just put on your crown, and wear it all over town
Wear it all over town
Wear it all over town
Wear it all over town

Sun Lady (переклад)

Робити, робити, робити, робити, робити, робити, робити, о, о
Сонечко, це для вас
Мій батько сказав мені що життя — це злети й падіння
Справа не в тому, як ви були, а в тому, куди ви збираєтеся поїхати
А життя гарне, незалежно від того, подорожуєте ви по всьому світу
Або якщо ви щодня на ґанку, граєте в доміно
По дорозі додому ми потрапимо в парк
Люди махають рукою і запитують, як проходить день
Хеш-браун, поїздки на автомобілі й таксофони
Не можу дочекатися, щоб побачити обличчя мами
Коли вона посміхається, я посміхаюся (вона змушує мене посміхатися)
І це йде милі (воно йде милі)
Вона дає мені любов (вона дає мені любов)
Вона дає мені любов (вона дає мені любов)
Коли я усміхаюся, вона посміхається (вона посміхається)
І це йде на милі (на милі)
Вона дарує мені радість (вона дарує мені радість)
Вона приносить мені радість (вона приносить мені радість)
Моя мама любить мене, любить мене, навіть коли мені погано
Вона цілує мене, навіть коли я хмурюсь, а я вжу себе божевільним
Вона буде моїм плечем, коли світ змушує мене сумувати
Я міг звернутися до лікаря, але мама сказала мені, що це пройде
Їй подобається вишня у твоєму лимонаді
Вона робить кожен день кращим
І ми не слухаємо, що каже погода
Мама сказала, що буде дощ
Хлопче, краще візьми свій плащ, плащ
Хлопче, краще візьми свій плащ, плащ
Я могла сказати, що це впаде, зійде
Ось той грім, що барабанить, барабанить
Хлопче, я казав, що ми —
Мама обсипалася любов'ю
Переконайтеся, що ви передали всю славу тому, хто вгорі
І продовжуйте робити свою справу, просто сподівайтеся, що я змусжу вас пишатися
Я ніколи не буду тим, ким я не є, бо це ніколи не дозволялося
І в місті холоду ти дав мені свій дім
Але де б я не блукав, я відчуваю, що ніколи не буду самотнім
Я просто хочу, щоб ви усміхалися, і коли-небудь ви падаєте
Дівчина просто надінь твою корону й носити її по всьому місту
Носіть це по всьому місту
Носіть це по всьому місту
Носіть це по всьому місту