Переклад тексту пісні Oh Darling How I Love You . - KOTA The Friend

Oh Darling How I Love You . (оригінал)

Your love is special to me
Even when we fuss and fight I don’t want to set you free
And I love the shine in your eyes
And I may not know why you’re mad but I really wanna see you smile
So tell me if you not the one
Tomorrow you can wake up to a better day
If you don’t really want me then I cannot make you stay
It’s pretty damn obvious, I’m head over heels in love with you
I’d rather be here miserable than smile with someone new
So tell me what you want from me
I’d do damn near anything
To try to make you understand I’m yours
There ain’t a thing you can say
To make me get so angry that I up and walk away
And I wish, I could read your mind
So every time I made you mad, I would know just why
Cause I don’t wanna break it off, if you speak of it one more time
I’ll be knockin' at your door, snowfall or sunshine
I’ve fought for the girl I love, and I ain’t tryna run away to someone else
I know I’m not perfect but I’m tryin'
'Member the days, I made you mine
Kissing as train after train went by
And you can’t hide the look in your eyes
When I say something so sweet that you laugh
All I’m tryna say is you’re my girl
Trust me when I tell you you’re the only one for me
What’s it take to make you see
Do I have to get down on my knees and beg you to believe that I’m in love
Wishing you knew what’s going on inside my head

Oh Darling How I Love You . (переклад)

Твоя любов для мене особлива
Навіть коли ми суємося й сваряємося, я не хочу звільняти вас
І я люблю блиск у твоїх очах
І я може не знати, чому ти злий, але я справді хочу бачити, як ти посміхаєшся
Тож скажіть мені якщо не ви
Завтра ви можете прокинутися до кращого дня
Якщо ти мене не хочеш, я не можу змусити тебе залишитися
Це до біса очевидно, я по голові закоханий у вас
Я вважаю за краще бути тут нещасним, ніж посміхатися з кимось новим
Тож скажи мені, чого ти хочеш від мене
Я б зробив майже все
Щоб спробувати зрозуміти, що я твій
Ви нічого не можете сказати
Змусити мене так розлютитись, що я встав і пішов геть
І я хотів би прочитати ваші думки
Тож кожного разу, як я зводив вас у ярість, я знав би чому
Тому що я не хочу розривати це , якщо ви заговорите про це ще раз
Я буду стукати у твої двері, снігопад чи сонце
Я боровся за дівчину, яку люблю, і я не намагаюся втекти до когось іншого
Я знаю, що я не ідеальний, але я намагаюся
«Пригадай дні, я зробив тебе своєю
Цілуватися, коли йшов потяг за потягом
І ви не можете приховати погляд у ваших очах
Коли я кажу щось таке солодке, що ти смієшся
Все, що я намагаюся сказати, це ти моя дівчина
Повір мені, коли я скажу тобі, що ти для мене єдиний
Що потрібно, щоб ви бачили
Чи потрібно вставати на коліна й благати повірити, що я закоханий
Хотілося б, щоб ви знали, що відбувається в моїй голові