| She said she wasn’t looking for nobody
| Вона сказала, що нікого не шукає
|
| But we met and it just happened to be
| Але ми познайомилися, і це просто сталося
|
| I told her I was on the same wave, don’t even know you
| Я сказала їй, що на тій самій хвилі, навіть не знаю тебе
|
| But we can be bagels from what I can see
| Але ми можемо бути бубликами, як я бачу
|
| She said I got a passion, I know that I’m fucked up
| Вона сказала, що у мене є пристрасть, я знаю, що я обдурений
|
| I got some daddy issues that I haven’t completely addressed
| У мене є деякі проблеми з татом, які я не повністю вирішив
|
| Things that I deeply regret
| Те, про що я глибоко шкодую
|
| Love that I’ll never forget
| Любов, яку я ніколи не забуду
|
| Exes that mess with my head
| Колишні, які болтаються з моєю головою
|
| People that use me for sex
| Люди, які використовують мене для сексу
|
| I like watching interviews of folk I look up to
| Я люблю дивитися інтерв’ю з людьми, на яких я дивлюся
|
| If I ain’t doing that then I be scrolling the gram
| Якщо я не роблю цього, я прокручую грам
|
| It make me hella insecure, every photo I pass by
| Кожне фото, повз якого я пропускаю, робить мене дуже невпевненим
|
| But at least I don’t gotta face who I really am
| Але принаймні мені не потрібно дивитися в обличчя тим, ким я є насправді
|
| I need my space everyday
| Мені потрібен мій простір щодня
|
| I need to regenerate
| Мені потрібно регенерувати
|
| I know I’m awkward as fuck
| Я знаю, що я незграбний, як біса
|
| But I like me anyway
| Але все одно я люблю
|
| But I be liking you too
| Але ти мені теж подобаєшся
|
| I wanna share me with you
| Я хочу поділитися мною з вами
|
| I wanna share me with you
| Я хочу поділитися мною з вами
|
| We could get together get some coffee and some bagels
| Ми могли б разом випити кави та бубликів
|
| I just wanna kick it with you, I ain’t trying to change you
| Я просто хочу з тобою розібратися, я не намагаюся змінити тебе
|
| I just wanna hear about your life and what makes you, you
| Я просто хочу почути про твоє життя і те, що робить тебе вами
|
| You, you, you, you
| Ти, ти, ти, ти
|
| Cause I wanna be with you ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
| Тому що я хочу бути з тобою ох, ох, ох, ох
|
| I wanna be with you and I wanna be me
| Я хочу бути з тобою і бути собою
|
| I said I wanna be with you ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
| Я сказала, що хочу бути з тобою ох, ох, ох
|
| I wanna be with you and I want to be free
| Я бажаю бути з тобою і бажаю бути вільним
|
| Yeah
| Ага
|
| I told her that I’m hearing what she’s saying
| Я сказала їй, що чую, що вона каже
|
| And I’m dealing with some shit of my own
| І я маю справу з якимось власним лайном
|
| I’m stressed out but I’m grown
| Я в стресі, але я виріс
|
| I still go after my goals
| Я й досі домагаюся своїх цілей
|
| Rain, sleet and the snow
| Дощ, мокрий сніг і сніг
|
| The pressure make me feel home
| Тиск змушує мене відчувати себе вдома
|
| I do not like to be controlled by nobody so no
| Мені не подобається, коли мене ніхто не контролює
|
| If you give me ultimatums then I’m letting you be
| Якщо ви ставите мені ультиматуми, я дозволю вам бути
|
| I don’t like shackles on me
| Мені не подобаються кайдани
|
| I like to live how I please
| Я люблю жити, як мені забажається
|
| I started drinking dark liquor at the age of thirteen
| Я почала пити чорний алкоголь у тринадцять років
|
| When shit get heavy I drink
| Коли лайно стає важким, я п’ю
|
| And I be thinking about a whole lot
| І я думаю про багато
|
| I don’t always talk about the things that I’ve seen
| Я не завжди говорю про те, що бачив
|
| I deal with low self esteem
| Я маю справу з низькою самооцінкою
|
| I barely leave out the crib
| Я ледве залишаю ліжечко
|
| Cause I’m afraid to be judged
| Бо я боюся бути засудженим
|
| They’ll figure out I ain’t shit
| Вони зрозуміють, що я не лайно
|
| And I just wanna be loved
| І я просто хочу бути коханою
|
| I need my space everyday
| Мені потрібен мій простір щодня
|
| I need to regenerate
| Мені потрібно регенерувати
|
| I know I’m awkward as fuck
| Я знаю, що я незграбний, як біса
|
| But I like me anyway
| Але все одно я люблю
|
| But I be liking you too
| Але ти мені теж подобаєшся
|
| I wanna share me with you
| Я хочу поділитися мною з вами
|
| I wanna share me with you
| Я хочу поділитися мною з вами
|
| We could get together get some coffee and some bagels
| Ми могли б разом випити кави та бубликів
|
| I just wanna kick it with you, I ain’t trying to change you
| Я просто хочу з тобою розібратися, я не намагаюся змінити тебе
|
| I just wanna hear about your life and what makes you, you
| Я просто хочу почути про твоє життя і те, що робить тебе вами
|
| You, you, you, you
| Ти, ти, ти, ти
|
| Cause I wanna be with you ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
| Тому що я хочу бути з тобою ох, ох, ох, ох
|
| I wanna be with you and I wanna be me
| Я хочу бути з тобою і бути собою
|
| I said I wanna be with you ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
| Я сказала, що хочу бути з тобою ох, ох, ох
|
| I wanna be with you and I want to be free
| Я бажаю бути з тобою і бажаю бути вільним
|
| You could leave if you want
| Ви можете піти, якщо хочете
|
| But am I chasing you? | Але я за тобою переслідую? |
| no
| ні
|
| If someone making you smiling
| Якщо хтось змушує вас посміхатися
|
| Then that is where you should go
| Тоді саме куди вам слід піти
|
| And I’ll be happy for you
| І я буду радий за вас
|
| Would you be happy for me
| Ти будеш радий за мене
|
| All these fish in the sea
| Вся ця риба в морі
|
| And I wanna be with you ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
| І я хочу бути з тобою ох, ох, ох, ох, ох
|
| I wanna be with you and I wanna be me
| Я хочу бути з тобою і бути собою
|
| I said I wanna be with you ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
| Я сказала, що хочу бути з тобою ох, ох, ох
|
| I wanna be with you and I want to be free | Я бажаю бути з тобою і бажаю бути вільним |