Переклад тексту пісні Forks - KOTA The Friend

Forks (оригінал)

To my old friends I just wanna say
«I hope you gettin' everything you wanted and you doin' great
I pray you got a lot of whatever’s gettin' you through the day
And someone in your life is there to guide you when you lose your way»
And then you pick it up
Right where you left off
I heard you doin' better than you was when we fell off
And that’s the shit I love, that’s the shit I love
'Cause it make me feel the hope when my situation rough
And you should know I’m rootin' for you somewhere in the nosebleeds
Time flies, it’ll creep up on you like a slow leak
Before you know it we gon' be old heads
Laughin' at our grandkids walkin' all bow-legged
I hope you ain’t bitter, I hope you smile big
I hope you find love and that love make you rich
I hope you find peace of mind
We don’t really need goodbyes
Was what it was and it is what it is, yeah

Forks (переклад)

Своїм старим друзям я просто хочу сказати
«Сподіваюся, ви отримаєте все, що хотіли, і у вас все добре
Я молюся, щоб у вас було багато всего, що допомагає вам протягом дня
І хтось у твоєму житті буде вести тебе, коли ти заблукаєш»
А потім ви заберете його
Саме там, де ви зупинилися
Я чув, що у вас справи краще, ніж у вас, коли ми відпали
І це лайно, яке я люблю, це лайно, яке я люблю
Бо це змушує мене відчувати надію, коли моя ситуація важка
І ви повинні знати, що я вболіваю за вас десь у носовій кровотечі
Час летить, він підповзає до вас, як повільний витік
Перш ніж ви це зрозумієте, ми станемо старими головами
Сміємося з наших онуків, які ходять на хмурих ногах
Сподіваюся, ти не гіркий, я сподіваюся, ти широко посміхаєшся
Сподіваюся, ви знайдете любов, і ця любов зробить вас багатими
Сподіваюся, ви знайдете душевний спокій
Нам насправді не потрібні прощання
Було те, що було, і є те, що є, так