Переклад тексту пісні Mannequin - Kosheen, Malente

Mannequin (оригінал)

Did you think it would never run dry?
In the blink of an acid raining sky
Fortified devils and waters of wine
My body’s melting in what’s left behind
Don’t blame the mannequin for the tangles in his strings
Or call him a fake for the costume that he’s wearing
You don’t see the puppeteer out of sight and out of mind
Just as long as you don’t put up on a light you’ll be fine
You’ll be fine
Did you think it would never run dry?
In the blink of an acid raining sky
Just when you feel like you taking your last breath
Something in a back of your mind says it over again
It’s not over yet
Don’t blame the mannequin for the tangles in his strings
Or call him a fake for the costume that he’s wearing
You don’t see the puppeteer out of sight and out of mind
Just as long as you don’t put up on a light you’ll be fine
You’ll be fine

Mannequin (переклад)

Ви думали, що він ніколи не висохне?
У мготі неба кислотного дощу
Укріплені дияволи та води вина
Моє тіло тане в тому, що залишилося
Не звинувачуйте манекена в заплутанні в його струнах
Або назвіть його підробкою за костюм, який він одягнений
Ви не бачите ляльковода поза полем зору та з розуму
Поки ви не запалите світло, у вас все буде добре
У вас все буде добре
Ви думали, що він ніколи не висохне?
У мготі неба кислотного дощу
Саме тоді, коли ти відчуваєш, що робиш останній подих
Щось у задухах про це повторює
Це ще не закінчено
Не звинувачуйте манекена в заплутанні в його струнах
Або назвіть його підробкою за костюм, який він одягнений
Ви не бачите ляльковода поза полем зору та з розуму
Поки ви не запалите світло, у вас все буде добре
У вас все буде добре