Переклад тексту пісні Overkill - Kosheen

Overkill (оригінал)

Is it over now?
Over something that you overheard
Its over dramatized
Over complicated, overhit
Oh, your clever talk
Leaves you tongue tied
It’s overkill
You wanna fix it with your hands tied
You never will
I don’t wanna play this game no more
Back and forth and baaaaaaaaack
Is it over now
So tell me how does it feel?!
Is it over now?
Ah, you’ll get over me x2
Take it easy now
Don’t wanna change a thing
Don’t want my dirty little feet all over everything
I took my shoes off
That I wouldn’t tread
Over the clean sheets wrapped around that dirty bed
Ow, believe me, if I wanted to, baby, I would bury you
I keep my hands clean
Keep my dignity
I leave it up to you
I don’t wanna play this game no more
It’s back and forth and baaaaaaaack
Is it over now
So tell me how does it feel?!
Is it over now?
Ah, you’ll get over me
(and back and forth and back.)
Is it over now?
So tell me how does it feel?!
Is it over now?
Ah, you’ll get over me x2
(and back and forth and back)

Overkill (переклад)

Це зараз?
Через те, що ви підслухали
Його над драматизовано
Надскладний, надхит
О, твоя розумна розмова
Залишає зв’язаним язик
Це зайве
Ви хочете виправити це зі зв’язаними руками
Ви ніколи не будете
Я більше не хочу грати в цю гру
Туди і назад і бааааааааак
Це закінчено
Тож скажи мені як це відчуття?!
Це зараз?
Ах, ти переможеш мене x2
Заспокойтеся
Не хочу нічого змінювати
Не хочу, щоб мої брудні ніжки повсюди
Я зняв взуття
Що я не ступив би
Поверх чистої простирадлі, загорнутої навколо того брудного ліжка
Ой, повір мені, якби я хотів, дитино, я поховав би тебе
Я тримаю руки чистими
Збережи мою гідність
Я залишаю це на вам
Я більше не хочу грати в цю гру
Це туди й назад і баааааааак
Це закінчено
Тож скажи мені як це відчуття?!
Це зараз?
Ах, ти мене переживеш
(і туди-сюди і назад.)
Це зараз?
Тож скажи мені як це відчуття?!
Це зараз?
Ах, ти переможеш мене x2
(і вперед-назад і назад)