Переклад тексту пісні Wish - Kosheen

Wish (оригінал)

Pretty Girl
With heels on legs
If I had your brain instead
Then I probably wouldn't feel a thing
What do you think your Daddy said
If he ever really cared
Get your lipstick on
Get in the ring
Don't wish it all away
Tuck me up with me on one
It's over just for fun
Ain't we the lucky ones
Tuck me up with me on one
Ain't we the lucky ones
Throw me over
Waste me just for fun
In the street there's a heavy sound
All the people moving underground
If you're quiet you can hear them breathe
Feel it shake beneath your feet
Drop the rhythm
Cut the beat
Time is moving in
Don't wish it all away
Tuck me up with me on one
It's over just for fun
Ain't we the lucky ones
Tuck me up with me on one
Ain't we the lucky ones
Throw me over
Waste me just for fun
Don't wish it all away
Tuck me up with me on one
It's over just for fun
Ain't we the lucky ones
Tuck me up with me on one
Ain't we the lucky ones
Throw me over
Waste me just for fun
Don't wish it all away

Wish (переклад)

гарна дівчина
З підборами на ніжках
Якби я замість цього мав твій мозок
Тоді я, мабуть, нічого б не відчув
Як ти думаєш, що сказав твій тато?
Якби він колись справді дбав
Нанеси помаду
Вийди в ринг
Не бажайте цього всього
Підтягни мене зі мною на одному
Це закінчилося просто для розваги
Хіба ми не щасливчики
Підтягни мене зі мною на одному
Хіба ми не щасливчики
Перекинь мене
Витрати мене просто заради розваги
На вулиці важкий звук
Всі люди рухаються під землею
Якщо ви мовчите, ви можете почути, як вони дихають
Відчуйте, як воно тремтить під вашими ногами
Киньте ритм
Вирізати такт
Час наближається
Не бажайте цього всього
Підтягни мене зі мною на одному
Це закінчилося просто для розваги
Хіба ми не щасливчики
Підтягни мене зі мною на одному
Хіба ми не щасливчики
Перекинь мене
Витрати мене просто заради розваги
Не бажайте цього всього
Підтягни мене зі мною на одному
Це закінчилося просто для розваги
Хіба ми не щасливчики
Підтягни мене зі мною на одному
Хіба ми не щасливчики
Перекинь мене
Витрати мене просто заради розваги
Не бажайте цього всього