Переклад тексту пісні Face In A Crowd - Kosheen

Face In A Crowd (оригінал)

We move in numbers
Like shifting sand
But we’re too eager
To understand
'cause we’re not ready
We’re too proud
Now we’re finding a different way
We’ve been chasin' each others tails
Now we’re ridin' a new wave
All on our own way
More than a face in the crowd (a face in a crowd)
Hundreds of people
All runnin' 'round
But there’s no color
And there’s no sound
We move in silence
Looking down
Now we’re finding a different way
We’ve been chasin' each others tails
Now we’re ridin' a new wave
All on our own way
More than a face in the crowd
A face in a crowd
Now we’re findin a different way
We’ve been chasin' each other’s tails
Now we’re ridin' a new wave (All this)
All on our own way
More than a face in the crowd (a face in a crowd)
Na na na na na na na na-na na
Na na na na na na na na-na na
Na na na na na na na-Na
Na na na na Na
More than a face in the crowd
Na na na na na na na na-na na
Na na na na na na na na-na na
Na na na na na na na-Na
Na na na na Na
More than a face in the crowd

Face In A Crowd (переклад)

Ми переїжджаємо в номери
Як зрушений пісок
Але ми надто нетерплячі
Зрозуміти
бо ми не готові
Ми занадто горді
Тепер ми знаходимо інший спосіб
Ми ганяли один одного за хвостами
Тепер ми керуємо новою хвилею
Все по-своєму
Більше, ніж обличчя в натовпі (обличчя в натовпі)
Сотні людей
Всі бігають
Але немає кольору
І немає звуку
Ми рухаємося в тиші
Дивлячись униз
Тепер ми знаходимо інший спосіб
Ми ганяли один одного за хвостами
Тепер ми керуємо новою хвилею
Все по-своєму
Більше, ніж обличчя в натовпі
Обличчя в натовпі
Тепер ми знаходимо інший шлях
Ми ганялися один одному за хвостами
Тепер ми їдемо на новій хвилі (все це)
Все по-своєму
Більше, ніж обличчя в натовпі (обличчя в натовпі)
На на на на на на на на на
На на на на на на на на на
На на на на на на на-На
На на на на На
Більше, ніж обличчя в натовпі
На на на на на на на на на
На на на на на на на на на
На на на на на на на-На
На на на на На
Більше, ніж обличчя в натовпі