Переклад тексту пісні Gone - Kosheen

Gone - Kosheen
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Gone, виконавця - Kosheen.
Дата випуску: 16.09.2001
Мова пісні: Англійська

Gone

(оригінал)
What’s the matter with your mind?
What’s the matter with you head?
What’s the matter with your life, do you want mine instead?
What’s the matter with your time?
What’s wrong with your shoes, what you doin’in mine?
Where’s the love gone (wanna know where the loves gone) x3
Tell me where’s the love gone, where’s the love gone
I’m little with the reason
tryin’to appease what they said
I’m rigid with hope
I’m driven with fear in my bed
They’ve taken my soul
and diggin’a hole to deep to fill
They’ll never learn,
I doubt if they ever will…
Where’s the love gone (wanna know where the loves gone) x3
Tell me where’s the love gone, where’s the love gone
Where’s the love gone…
Time slips through my fingers…
inside my head…
here for a moment…
and is gone…
tell me Tell me (I wanna know where the loves gone)
Where’s the love gone?
Wanna know where the loves gone…
Can ya’take me?
Wanna know where the loves gone…
Where’s the love gone (wanna know where the loves gone) x2
Tell me where’s the love gone, where’s the love gone…
(переклад)
Що з твоїм розумом?
Що з тобою з головою?
Що сталося з твоїм життям, ти хочеш натомість моє?
Що з вашим часом?
Що не так з твоїми черевиками, що ти робиш у мене?
Куди поділося кохання (хочу знати, куди поділося кохання) x3
Скажи мені куди поділася любов, куди поділась любов
Я мало з причиною
намагатися заспокоїти те, що вони сказали
Я напружений від надії
Мене гонить від страху в моєму ліжку
Вони забрали мою душу
і викопайте яму, щоб глибину заповнити
Вони ніколи не навчаться,
Я сумніваюся, чи вони колись...
Куди поділося кохання (хочу знати, куди поділося кохання) x3
Скажи мені куди поділася любов, куди поділась любов
Куди поділося кохання…
Час спливає крізь мої пальці…
в моїй голові…
тут на мить…
і зникло…
скажи мені Скажи мені (я хочу знати, куди поділося кохання)
Куди поділася любов?
Хочеш знати, куди поділося кохання…
Ви можете взяти мене?
Хочеш знати, куди поділося кохання…
Куди поділося кохання (хочу знати, куди поділося кохання) x2
Скажи мені куди поділося кохання, куди поділося кохання…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Catch 2001
Recovery 2003
Under Fire 2007
Empty Skies 2001
Spies 2012
Manic 2012
Wish 2003
Overkill 2007
(Slip & Slide) Suicide 2001
Not Enough Love 2007
Avalanche 2003
I Want It All 2001
Tightly 2012
Face In A Crowd 2001
Pride 2001
Wasting My Time 2003
Wish You Were Here 2007
Blue Eyed Boy 2003
All In My Head 2003
Waste 2012

Тексти пісень виконавця: Kosheen