Переклад тексту пісні HWY 666 - Corey Taylor

HWY 666 (оригінал)

I was standing on HWY 666 when the Devil ran me down
I was ready to burn, ready to fix when the Devil ran me down
He said «Son, your soul’s as good as mine, just give me more and you’ll be fine»
I turned and waved goodbye when the Devil ran me down
That’s right!
I was heading for the middle of the end of the world
When the demons came for me
Too much night to start the day is the only way to be
Some of us will never learn, a sin is sin and must be earned
I feel the axis start to turn as the demons came for me, yeah
All I know is only death provides
Life is just the writing on the wall
All I know is I can see the end
This is where we part, my friend, yeah
I was stranded on HWY 666 when the Devil let me down
Break it all and see what sticks when the Devil let me down
He said «Son, I know it’s not your time, you got to leave this all behind»
I just laughed and waved goodbye 'cause the Devil let me down
Hey, all I know is only death provides
Life is just the writing on the wall
All I know is I can see the end
This is where we part, my friend, yeah

HWY 666 (переклад)

Я стояв на HWY 666, коли диявол збив мене
Я був готовий спалити, готовий виправити, коли диявол збив мене
Він сказав: "Сину, твоя душа така ж добра, як моя, просто дай мені більше, і у тебе все буде добре"
Я повернувся і помахав рукою на прощання, коли диявол збив мене
Це вірно!
Я прямував до середини кінця світу
Коли демони прийшли за мною
Забагато ночі, щоб почати день – це єдиний спосіб бути
Деякі з нас ніколи не дізнаються, гріх є гріхом, і його потрібно заслужити
Я відчуваю, як вісь починає обертатися, коли демони прийшли за мною, так
Все, що я знаю, — це лише смерть
Життя — це лише напис на стіні
Все, що я знаю, — бачу кінець
Ось де ми розлучаємося, мій друже, так
Я опинився на HWY 666, коли диявол мене підвів
Розбийте все і подивіться, що прилипне, коли диявол підведе мене
Він сказав: «Сину, я знаю, що не твій час, ти повинен залишити все це позаду»
Я просто засміявся і помахав на прощання, бо диявол мене підвів
Привіт, я знаю лише смерть
Життя — це лише напис на стіні
Все, що я знаю, — бачу кінець
Ось де ми розлучаємося, мій друже, так