| Valentine (оригінал) | Valentine (переклад) |
|---|---|
| Shudder to think, this is how we hang | Страх подумати, ось як ми зависаємо |
| Stick me with a needle, finish with a bang | Проткни мене голкою, закінчи вибухом |
| Shudder to think, this is how we hang | Страх подумати, ось як ми зависаємо |
| Stick me with a needle, finish with a bang | Проткни мене голкою, закінчи вибухом |
| Over my dead body (my dead body…) | Над моїм мертвим тілом (моїм мертвим тілом…) |
| Will I ever love our self-inflicted time | Чи полюблю я колись час, який ми завдали собі |
| The dark has got me (the dark has got me…) | Темрява дістала мене (темря мене дістала...) |
| With a ride, with the fun, you gonna give me some | З поїздкою, із задоволенням, ви дасте мені |
| Walk in the valley, in the valley | Прогуляйтеся в долині, в долині |
| Walk in the valley of the shadow of love | Прогуляйтеся долиною тіні кохання |
| Walk in the valley, in the valley | Прогуляйтеся в долині, в долині |
| Walk in the valley of the shadow of love | Прогуляйтеся долиною тіні кохання |
| Baby, will you be my valentine? | Дитина, ти будеш моїм валентинкою? |
| Shamefuck me right | Сором мені правда |
| I feel like you’re eating me alive | Мені здається, що ти з’їдаєш мене живцем |
| Good thing I’m already dead | Добре, що я вже помер |
| You’re my hero! | Ти мій герой! |
| You’re my god! | Ти мій бог! |
| My religion! | Моя релігія! |
| Walk the line! | Пройдіть лінію! |
| Shudder to think, this is how we hang | Страх подумати, ось як ми зависаємо |
| Stick me with a needle, finish with a bang | Проткни мене голкою, закінчи вибухом |
| Shudder to think, this is how we hang | Страх подумати, ось як ми зависаємо |
| Stick me with a needle, finish with a bang | Проткни мене голкою, закінчи вибухом |
| Say, «Work that body!» | Скажіть: «Попрацюйте над тим тілом!» |
| (work that body…) | (працювати над тим тілом...) |
| Drink me down with a drown | Випий мене з утопленням |
| Never make a sound | Ніколи не видавати звук |
| I jumped zombies (I jumped zombies…) | Я стрибав зомбі (Я стрибнув зомбі…) |
| We fuck and we fight | Ми трахаємося і боремося |
| We’re all dead inside | Ми всі мертві всередині |
| Walk in the valley, in the valley | Прогуляйтеся в долині, в долині |
| Walk in the valley of the shadow of love | Прогуляйтеся долиною тіні кохання |
| Walk in the valley, in the valley | Прогуляйтеся в долині, в долині |
| Walk in the valley of the shadow of love | Прогуляйтеся долиною тіні кохання |
| Baby, will you be my valentine? | Дитина, ти будеш моїм валентинкою? |
| Shamefuck me right | Сором мені правда |
| I feel like you’re eating me alive | Мені здається, що ти з’їдаєш мене живцем |
| Good thing I’m already dead | Добре, що я вже помер |
| You’re my hero! | Ти мій герой! |
| You’re my god! | Ти мій бог! |
| My religion! | Моя релігія! |
| Walk the line! | Пройдіть лінію! |
| Shudder to think, this is how we hang | Страх подумати, ось як ми зависаємо |
| Stick me with a needle, finish with a bang | Проткни мене голкою, закінчи вибухом |
| Shudder to think, this is how we hang | Страх подумати, ось як ми зависаємо |
| Stick me with a needle, finish with a bang | Проткни мене голкою, закінчи вибухом |
| Baby, will you be my valentine, valentine, valentine? | Дитина, ти будеш моїм валентинкою, валентинкою, валентинкою? |
| Baby, will you be my valentine, valentine, v-v-valentine? | Дитина, ти будеш моїм валентинкою, валентинкою, в-в-валентинкою? |
| Shudder to think, this is how we hang | Страх подумати, ось як ми зависаємо |
| Stick me with a needle, finish with a bang | Проткни мене голкою, закінчи вибухом |
| Shudder to think, this is how we hang | Страх подумати, ось як ми зависаємо |
| Stick me with a needle, finish with a bang | Проткни мене голкою, закінчи вибухом |
| You’re my hero! | Ти мій герой! |
| You’re my god! | Ти мій бог! |
| My religion! | Моя релігія! |
| Walk the line! | Пройдіть лінію! |
| Shudder to think, this is how we hang | Страх подумати, ось як ми зависаємо |
| Stick me with a needle, finish with a bang | Проткни мене голкою, закінчи вибухом |
| Shudder to think, this is how we hang | Страх подумати, ось як ми зависаємо |
| Stick me with a needle, finish with a bang | Проткни мене голкою, закінчи вибухом |
| Baby, will you be my valentine? | Дитина, ти будеш моїм валентинкою? |
| Shamefuck me right | Сором мені правда |
| I feel like you’re eating me alive | Мені здається, що ти з’їдаєш мене живцем |
| Good thing I’m already dead | Добре, що я вже помер |
Переклад тексту пісні Valentine - Knee High Fox
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Valentine , виконавця -Knee High Fox
Пісня з альбому: Obey the Cross
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:04.10.2015
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Tunecore
Вікові обмеження: 18+
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2016 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 |