Переклад тексту пісні Deadbeat - Knee High Fox

Deadbeat (оригінал)

Beat!
Beat!
Beat!
Give me a deadbeat!
Beat!
Beat!
Beat!
Give me a deadbeat!
Beat!
Beat!
Beat!
Give me a deadbeat!
Beat!
Beat!
Beat!
Live it down like me
Fail the system we
Don’t do anything
Broke ass alcoholic who gives a fu-- scene
No stupid motherfucka’s gonna tell me how to be
No stupid motherfucka’s gonna tell me how to be
No stupid motherfucka’s gonna tell me how to be-e-e…
When I grow up
I wanna be a deadbeat
Wanna be with a deadbeat
Give me a deadbeat!
Give me a deadbeat!
I don’t need no inspiration
I don’t wanna hear about your humiliation
I don’t wanna pull it together, no!
Light me up and I’ll be damned
I’LL BE DAMNED!
You’re afraid of me
You can’t make sense of these
Dark type human beings
Who don’t really care about civility
So go ahead be angry every time you look at me
Sorry little lamb, we’re the wolves and you’re the weak
Just make sure you’re wary every time you look 'cause we-e-e…
When we grow up
We wanna be a deadbeats
Wanna be with the deadbeats
Give me a deadbeat!
Give me a deadbeat!
I don’t need no inspiration
I don’t wanna hear about your humiliation
I don’t wanna pull it together, no!
Burn me baby, I’ll be damned
I’LL BE DAMNED!
Beat!
Beat!
Beat!
Give me a deadbeat!
Beat!
Beat!
Beat!
Give me a deadbeat!
Beat!
Beat!
Beat!
Give me a deadbeat!
Beat!
Beat!
Beat!
BEAT!
DOWN LOW!
WITH US!
'CAUSE…
We don’t need no inspiration
Don’t wanna hear about your humiliation
Don’t wanna pull it together, no!
Crucify us, we’ll be damned
WHAT!
I don’t need no inspiration
I don’t wanna hear about your humiliation
I don’t wanna pull it together, no!
Burn me baby, I’ll be damned
I’LL BE DAMNED!
I’LL BE DAMNED!
BURN THIS MOTHERFUCKER
I’LL BE DAMNED!
BURN THIS MOTHERFUCKER
I’LL BE DAMNED!

(переклад)

Бити!
Бити!
Бити!
Дайте мені потужність!
Бити!
Бити!
Бити!
Дайте мені потужність!
Бити!
Бити!
Бити!
Дайте мені потужність!
Бити!
Бити!
Бити!
Живіть так, як я
Збій системи ми
Не робіть нічого
Алкоголік з розбитою дупою, який показує сцену
Жодна дурна ненька не вкаже мені, як бути
Жодна дурна ненька не вкаже мені, як бути
Жодна дурна ненька не скаже мені, як бути-е-е...
Коли я виросту
Я хочу бути мертвою
Хочеш бути з нетерпінням
Дайте мені потужність!
Дайте мені потужність!
Мені не потрібно натхнення
Я не хочу чути про ваше приниження
Я не хочу збирати це разом, ні!
Засвітіть мене і я буду проклятий
Я БУДУ ПРОКЛЯТИЙ!
Ти боїшся мене
Ви не можете зрозуміти це
Люди темного типу
Кому не дуже байдуже ввічливість
Тож будьте сердиті щоразу, коли дивитеся на мене
Вибач, ягнятко, ми вовки, а ти слабкий
Просто будьте обережні щоразу, коли дивитеся, бо ми-е-е…
Коли ми виростемо
Ми хочемо бути мертвою
Хочеш бути з мертвими
Дайте мені потужність!
Дайте мені потужність!
Мені не потрібно натхнення
Я не хочу чути про ваше приниження
Я не хочу збирати це разом, ні!
Спали мене, дитино, я буду проклятий
Я БУДУ ПРОКЛЯТИЙ!
Бити!
Бити!
Бити!
Дайте мені потужність!
Бити!
Бити!
Бити!
Дайте мені потужність!
Бити!
Бити!
Бити!
Дайте мені потужність!
Бити!
Бити!
Бити!
BEAT!
ВНИЗ!
З НАМИ!
ТОМУ що…
Нам не потрібне натхнення
Не хочу чути про ваше приниження
Не хочу збирати це разом, ні!
Розіпни нас, ми будемо прокляті
ЩО!
Мені не потрібно натхнення
Я не хочу чути про ваше приниження
Я не хочу збирати це разом, ні!
Спали мене, дитино, я буду проклятий
Я БУДУ ПРОКЛЯТИЙ!
Я БУДУ ПРОКЛЯТИЙ!
СПАЛИЦЬ ЦЬОГО ПІДБОРКА
Я БУДУ ПРОКЛЯТИЙ!
СПАЛИЦЬ ЦЬОГО ПІДБОРКА
Я БУДУ ПРОКЛЯТИЙ!