Переклад тексту пісні Sigue Tu Camino - Klub, Chelo Zimbabwe, Los Auténticos Decadentes

Sigue Tu Camino (оригінал)

Te caiste al agua y el barco se va
Y ahora te acordas que no sabs nadar
Ser mejor q aprendas pronto
Y que te guste
Vos corres la nieve te comio el leon
Pero de este sanguche vos sos el jamon
El tiempo vuela
Y sera mejor que lo disfrutes
Que no te importe ni la vida ni la muerte
Ni la buena o mala suerte
Que acompaar tu andar
(Coro)
Sigue tu camino sin mirar atrs
No busqus la calma
No existe la paz
Revelate a la pereza y al destino
Sigue tu camino sin mirar atrs
No te hechs a menos
Estirate a ms
No dejs que te pase el ganado por encima
Usa la cabeza arriba de los pies
No le hagas a nadie lo que no quers
Hay que ser bueno
Pero no hay que ser boludo
Desconfi de todo lo que no crees
Para ver las cosas por primera vez
Y que el silencio no se quede una vez mudos
Que no te importe ni la vida ni la muerte
Ni la buena o mala suerte
Que acompaar tu andar
(Coro)x2

(переклад)

Ти впав у воду, і корабель відходить
А тепер ти згадав, що не вмієш плавати
Краще швидше навчись
і що тобі подобається
Ти бігаєш по снігу, лев тебе з’їв
Але з цього бутерброда ви — шинка
Час летить
І краще насолоджуйтесь цим
Не хвилюйтеся ні про життя, ні про смерть
Ні добра, ні зла
Що буде супроводжувати вашу прогулянку
(Приспів)
Іди своїм шляхом, не оглядаючись
Не шукайте спокою
нема спокою
Відкрий себе ліні і долі
Іди своїм шляхом, не оглядаючись
Не робіть себе менше
Розтягніть до мс
Не дозволяйте худобі пройти повз вас
Використовуйте голову над ногами
Не роби нікому того, чого не хочеш
Ви повинні бути хорошими
Але не треба бути дурним
Не довіряйте всьому, у що не вірите
Щоб побачити речі вперше
І щоб тиша ні разу не мовчала
Не хвилюйтеся ні про життя, ні про смерть
Ні добра, ні зла
Що буде супроводжувати вашу прогулянку
(Приспів)x2