Переклад тексту пісні She Said She Loves Me - Kleeer

She Said She Loves Me (оригінал)

Do-do, do-do, do-do
Yeah, yeah
Huh!
She said she loves me
She said she loves me
Life is now a brand new game
I want to play
Never will I be the same
And that’s okay
(Hey, girl, you’ve got me)
Girl, you’ve got me walking proud, I’m so high
(Higher than a tree)
I feel like I’m on a cloud, and I can fly
She said she loves me
(All through the night)
She said she loves me, and it was
(So right) Well (So right, so right)
You know, she said she loves me
(All through the night)
She said she loves me
(So right, so right, so right)
Over are the games I played
I found the one
My love for you will never fade
The search is done
(Happiness, I see) Happiness is all I see
(Yes indeed, yes indeed) I know you care
(My necessity) You are my necessity
And this I swear
She said she loves me
(All through the night)
She said she loves me, and it was
(So right) Yeah (So right, so right)
You know, she said she loves me
She said she loves me
(Yes indeed, yes indeed)
She said she loves me
Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa
Yes indeed, yes indeed
Ooh, she said she loves me
(Yes indeed, yes indeed)
She said she loves me
(So right, so right) Well (So right)
She said she loves me
(Yes indeed, yes indeed)
She said she loves me
(So right, so right, so right)
And I want everybody to know
That I love this little girl so
She said she loves me
She said she loves me
She said she loves me
And I truly believe
That her love, that her love
I could climb a mountain
I could swim the deep sea
I can do anything and everything
As long as she’s loving me
As long as she’s loving me
As long as she’s loving me
She said she loves me
She said she loves me
She said she loves me

(переклад)

Роби-роби, роби-роби, роби-роби
Так Так
Ха!
Вона сказала, що любить мене
Вона сказала, що любить мене
Тепер життя — це зовсім нова гра
Я хочу грати
Я ніколи не буду таким же
І це нормально
(Гей, дівчино, ти маєш мене)
Дівчино, я пишаюся тобою, я такий піднятий
(Вищий за дерево)
Я відчуваю, що я на хмарі, і я можу літати
Вона сказала, що любить мене
(Всю ніч)
Вона сказала, що любить мене, і це так було
(Так правильно) Ну (Так правильно, так правильно)
Знаєш, вона сказала, що любить мене
(Всю ніч)
Вона сказала, що любить мене
(Так правильно, так правильно, так правильно)
Ось ігри, в які я грав
Я знайшов той
Моя любов до вас ніколи не згасне
Пошук завершено
(Щастя, я бачу) Щастя — це все, що я бачу
(Так, справді, так, справді) Я знаю, що тобі байдуже
(Моя необхідність) Ти моя необхідність
І це я присягаю
Вона сказала, що любить мене
(Всю ніч)
Вона сказала, що любить мене, і це так було
(Так правильно) Так (Так правильно, так правильно)
Знаєш, вона сказала, що любить мене
Вона сказала, що любить мене
(Так, так, так, дійсно)
Вона сказала, що любить мене
Ой, ой, ой, ой, ой
Так, дійсно, так, так
О, вона сказала, що любить мене
(Так, так, так, дійсно)
Вона сказала, що любить мене
(Так правильно, так правильно) Ну (Так правильно)
Вона сказала, що любить мене
(Так, так, так, дійсно)
Вона сказала, що любить мене
(Так правильно, так правильно, так правильно)
І я хочу, щоб усі знали
Що я так люблю цю маленьку дівчинку
Вона сказала, що любить мене
Вона сказала, що любить мене
Вона сказала, що любить мене
І я справді вірю
Це її любов, це її любов
Я міг би піднятися на гору
Я міг би плавати в глибокому морі
Я можу все і все
Поки вона мене любить
Поки вона мене любить
Поки вона мене любить
Вона сказала, що любить мене
Вона сказала, що любить мене
Вона сказала, що любить мене