Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Still Love You, виконавця - Kleeer. Пісня з альбому Winners, у жанрі ПопДата випуску: 03.08.1979
Лейбл звукозапису: Atlantic
Мова пісні: Англійська
I Still Love You(оригінал) |
| You laugh, you try to hide your feelings deep inside |
| But I’ll read your thoughts, my love, there’s nothing you can hide |
| You do, you don’t, you can’t, and then it’s maybe so |
| You won’t, because your heart is turning cold |
| You want to hide away, to let me go |
| You don’t want me, and I’ll tell you how I know… |
| I read you mind, I read you mind |
| You see, clear with you |
| Told me that we were through |
| I read you mind, I read you mind |
| I have something else to say |
| I’m gonna be okay |
| And I still love you, still love you |
| I still love you, still love you, I do… |
| For me, for you, for us there’s nothing else to gain |
| And life goes on, it must for on of us to pain |
| One more requst is all that I will ask of you |
| Take care, my dear, and to yourself be true |
| For you — the best, good luck, I’ll be your friend |
| The time has come, there’s no need to pretend… |
| I read you mind, I read you mind |
| The world will continue to turn |
| So we live and learn |
| Read you mind, read you mind |
| I have one more thing to say |
| That I’ll be on my way |
| I still love you, still love you |
| I still love you, still love you |
| I still love you, still love you |
| I still love you, still love you |
| I still love you, still love you |
| I still love you, still love you… |
| I still love you, I… I still love you… |
| (переклад) |
| Ви смієтеся, намагаєтеся приховати свої почуття глибоко всередині |
| Але я читатиму твої думки, моя люба, ти не можеш нічого приховати |
| Ви робите, ви ні, ви не можете, і тоді це, можливо, так |
| Ви цього не зробите, тому що ваше серце холодне |
| Ти хочеш сховатися, відпустити мене |
| Ти мене не хочеш, і я скажу тобі, як я знаю… |
| Я читаю ваші думки, я читаю ваші думки |
| Бачиш, з тобою зрозуміло |
| Сказав, що ми закінчили |
| Я читаю ваші думки, я читаю ваші думки |
| У мене є ще щось сказати |
| Я буду в порядку |
| І я все ще люблю тебе, все ще люблю тебе |
| Я все ще люблю тебе, все ще люблю тебе, я ... |
| Для мене, для вас, для нас нема чого іншого виграти |
| А життя продовжується, воно мусить на з нас завдати болю |
| Ще одне прохання — це все, що я попрошу у вас |
| Бережіть себе, мій дорогий, і будьте вірні |
| Для вас — найкращого, удачі, я буду твоїм другом |
| Час настав, не потрібно прикидатися… |
| Я читаю ваші думки, я читаю ваші думки |
| Світ продовжуватиме повертатися |
| Тож ми живемо й вчимося |
| Читайте ваші думки, читайте ваші думки |
| У мене є ще одне що сказати |
| Що я буду в дорозі |
| Я все ще люблю тебе, все ще люблю тебе |
| Я все ще люблю тебе, все ще люблю тебе |
| Я все ще люблю тебе, все ще люблю тебе |
| Я все ще люблю тебе, все ще люблю тебе |
| Я все ще люблю тебе, все ще люблю тебе |
| Я все ще люблю тебе, все ще люблю тебе… |
| Я все ще люблю тебе, я… я все ще люблю тебе… |