Переклад тексту пісні Я устала - Клава Кока

Я устала - Клава Кока
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Я устала, виконавця - Клава Кока.
Мова пісні: Російська мова

Я устала

(оригінал)
Ты дарил мне цветы
И каждую ночь писал о любви, о-о!
Один на двоих мир, но ты
Не спросил, а нужно мне всё это!?
Я тебя не ждала, но ты снова пришёл,
Как ни в чём не бывало.
Ты очень хороший, но не могу больше,
Я так устала...
Я устала, ла-ла-ла-ла;
больше не звони мне.
Я устала, ла-ла-ла-ла;
никаких обид.
Я устала, ла-ла-ла-ла;
чувства не взаимны.
Я устала, ла-ла-ла-ла;
ла-ла-ла-ла.
Я устала, ла-ла-ла-ла!
Я не хочу отвечать на твои смс -
Не пиши мне так часто.
И я теряю к тебе каждый день интерес -
Всё это напрасно.
Ты пойми -
Я тебя не ждала, но ты снова пришел,
Как ни в чем не бывало.
Ты очень хороший, но от тебя тошно,
Я так устала!
Я устала, ла-ла-ла-ла;
больше не звони мне.
Я устала, ла-ла-ла-ла;
никаких обид.
Я устала, ла-ла-ла-ла;
чувства не взаимны.
Я устала, ла-ла-ла-ла;
ла-ла-ла-ла.
Больше не звони мне!
Я устала, ла-ла-ла-ла!
Больше не звони мне!
Я устала, ла-ла-ла-ла!
Больше не звони мне!
Я устала, ла-ла-ла-ла;
больше не звони мне.
Я устала, ла-ла-ла-ла;
никаких обид.
Я устала, ла-ла-ла-ла;
чувства не взаимны.
Я устала, ла-ла-ла-ла;
ла-ла-ла-ла.
Больше не звони мне!
Я устала, ла-ла-ла-ла!
Ла-ла-ла-ла!
Вот я и выяснила, что кино – точно
Не самое лучшее место для знакомств.
Идем дальше…
(переклад)
Ти дарував мені квіти
І щоночі писав про кохання, о-о!
Один на двох світ, але ти
Не спитав, а треба мені все це?
Я на тебе не чекала, але ти знову прийшов,
Як ні в чому не бувало.
Ти дуже добрий, але не можу більше,
Я так втомилася...
Я втомилася, ла-ла-ла-ла;
більше не дзвони мені.
Я втомилася, ла-ла-ла-ла;
ніяких образ.
Я втомилася, ла-ла-ла-ла;
почуття не взаємні.
Я втомилася, ла-ла-ла-ла;
ла-ла-ла-ла.
Я втомилася, ла-ла-ла-ла!
Я не хочу відповідати на твої смс -
Не пиши мені так часто.
І я втрачаю до тебе кожен день інтерес -
Все це марно.
Ти зрозумій -
Я на тебе не чекала, але ти знову прийшов,
Як ні в чому не бувало.
Ти дуже добрий, але від тебе нудно,
Я так втомилася!
Я втомилася, ла-ла-ла-ла;
більше не дзвони мені.
Я втомилася, ла-ла-ла-ла;
ніяких образ.
Я втомилася, ла-ла-ла-ла;
почуття не взаємні.
Я втомилася, ла-ла-ла-ла;
ла-ла-ла-ла.
Більше не дзвони мені!
Я втомилася, ла-ла-ла-ла!
Більше не дзвони мені!
Я втомилася, ла-ла-ла-ла!
Більше не дзвони мені!
Я втомилася, ла-ла-ла-ла;
більше не дзвони мені.
Я втомилася, ла-ла-ла-ла;
ніяких образ.
Я втомилася, ла-ла-ла-ла;
почуття не взаємні.
Я втомилася, ла-ла-ла-ла;
ла-ла-ла-ла.
Більше не дзвони мені!
Я втомилася, ла-ла-ла-ла!
Ла-ла-ла-ла!
Ось я і з'ясувала, що кіно – точно
Не найкраще місце для знайомств.
Йдемо далі…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Краш ft. NILETTO 2020
Нокаут ft. Руки Вверх! 2021
Хочешь ft. Клава Кока 2021
Пьяную домой 2020
Покинула чат 2020
ЛА ЛА ЛА 2021
Мне пох ft. MORGENSHTERN 2019
Костёр ft. Клава Кока 2020
Катастрофа 2021
Точка 2021
Зая 2019
Подушка 2021
Заново 2019
Бабы 2020
Суженая 2019
Химия 2020
Сладкие мальчики 2021
Влюблена в МДК 2019
Стала сильнее 2018
Фак ю ft. Люся Чеботина 2019

Тексти пісень виконавця: Клава Кока