Переклад тексту пісні Бабы - Клава Кока

Бабы (оригінал)

Девки говорили: «Ой, с ним не гуляй!
У него же в сердце всегда ниже нуля…»
Девки говорили: «Доверяй — проверяй»
Бабы, это провал!
Ай-ай-ай, ай-ай-ай
(Ещё раз!)
Девки говорили: «Ой, с ним не гуляй!
У него же в сердце всегда ниже нуля...»
Девки говорили: «Доверяй — проверяй»
Бабы, это провал!
Ай-ай-ай, ай-ай-ай
Ты кидаешь в меня взгляд — это пули
Два отверстия в груди,
Ну и хули-хулиган ты!
Без тебя мне кранты (пипец),
И с тобою быть тоже не релевантно
Я уже твоя, и ты мой почти
Хоть много у тебя красавиц
Видишь сквозь футболочку светятся зрачки —
Это я в тебя влюбляюсь
Девки говорили: «Ой, с ним не гуляй!
У него же в сердце всегда ниже нуля...»
Девки говорили: «Доверяй — проверяй»
Бабы, это провал!
Ай-ай-ай, ай-ай-ай
(Ещё раз!)
Девки говорили: «Ой, с ним не гуляй!
У него же в сердце всегда ниже нуля...»
Девки говорили: «Доверяй — проверяй»
Бабы, это провал!
Ай-ай-ай, ай-ай-ай
Все твои бывшие — как брёвна
Ой, сколько наломал ты дров,
Но меня не уломаешь
Ты так быстро, сто пудов
Я влюбилася,
Это мой косяк
Я к тебе и так и этак,
Я к тебе и так и сяк
Девки говорили мне:
«На него забей»,
Но чем меньше бабу любишь,
Больше нравишься ты ей!!!
Клава, не будь дурой, и с ним не гуляй!
У него же в сердце всегда ниже нуля
Клава, не будь дурой, доверяй — проверяй
Клава, это провал!
Ай-ай-ай, ай-ай-ай
(Ещё раз!)
Клава, не будь дурой, и с ним не гуляй!
У него же в сердце всегда ниже нуля
Клава, не будь дурой, доверяй — проверяй
Клава, это провал!
Ай-ай-ай, ай-ай-ай
(Упс)

Бабы (переклад)

Дівчата говорили: «Ой, з ним не гуляй!
У нього ж у серці завжди нижче за нуль ... »
Дівки казали: «Довіряй – перевіряй»
Баби, це провал!
Ай-ай-ай, ай-ай-ай
(Ще раз!)
Дівчата говорили: «Ой, з ним не гуляй!
У нього ж у серці завжди нижче за нуль...»
Дівки казали: «Довіряй – перевіряй»
Баби, це провал!
Ай-ай-ай, ай-ай-ай
Ти кидаєш у мене погляд – це кулі
Два отвори в грудях,
Та й хулі-хуліган ти!
Без тебе мені кранти (піпець),
І з тобою бути теж не релевантно
Я вже твоя, і ти мій майже
Хоч багато у тебе красунь
Бачиш крізь футболочку світяться зіниці.
Це я в тебе закохаюсь
Дівчата говорили: «Ой, з ним не гуляй!
У нього ж у серці завжди нижче за нуль...»
Дівки казали: «Довіряй – перевіряй»
Баби, це провал!
Ай-ай-ай, ай-ай-ай
(Ще раз!)
Дівчата говорили: «Ой, з ним не гуляй!
У нього ж у серці завжди нижче за нуль...»
Дівки казали: «Довіряй – перевіряй»
Баби, це провал!
Ай-ай-ай, ай-ай-ай
Всі твої колишні — як колоди
Ой, скільки ти наламав дров,
Але мене не вламаєш
Ти так швидко, сто пудів
Я закохалася,
Це мій одвірок
Я до тебе і так і так,
Я до тебе і так і сяк
Дівчата говорили мені:
«На нього забий»,
Але чим менше бабу любиш,
Більше подобаєшся ти їй!
Клава, не будь дурною, і з ним не гуляй!
У нього ж у серці завжди нижче за нуль
Клава, не будь дурою, довіряй - перевіряй
Клава, це провал!
Ай-ай-ай, ай-ай-ай
(Ще раз!)
Клава, не будь дурною, і з ним не гуляй!
У нього ж у серці завжди нижче за нуль
Клава, не будь дурою, довіряй - перевіряй
Клава, це провал!
Ай-ай-ай, ай-ай-ай
(Упс)