Переклад тексту пісні Стала сильнее - Клава Кока

Стала сильнее - Клава Кока
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Стала сильнее, виконавця - Клава Кока.
Дата випуску: 22.08.2018
Мова пісні: Російська мова

Стала сильнее

(оригінал)
Как бы не тянуло вниз и как бы не ломала жизнь,
Но ты не увидишь слёз моих.
Снова не хватает сил, но я не сойду с пути.
Поднимаюсь выше звёзд, но ты -
В клетке меня можешь запереть,
Но я всё равно смогу взлететь.
Буду первой, со мной моя вера -
Никак её не сломать, не сломить.
Я стала сильнее, и я отпускаю страх и боль
Победа по венам - и целый мир сегодня мой.
И новый день, как новый шанс, чтоб зацепиться за мечту.
Я стала сильнее, - и лишь набираю высоту!
И я помню каждый взгляд;
и тех, кто предал и сбежал.
Но больше я не слышу их.
Прощай...
Забери всё, что имею - я верну в двойном размере.
Страхи живут только в нас самих!
Я стала сильнее, и я отпускаю страх и боль
Победа по венам - и целый мир сегодня мой.
И новый день, как новый шанс, чтоб зацепиться за мечту.
Я стала сильнее, - и лишь набираю высоту!
В клетке меня можешь запереть,
Но я всё равно смогу взлететь.
Буду первой, со мной моя вера;
В клетке меня можешь запереть,
Но я всё равно смогу взлететь.
Буду первой, со мной моя вера -
Никак её не сломать, не сломить.
Я стала сильнее, и я отпускаю страх и боль
Победа по венам - и целый мир сегодня мой.
И новый день, как новый шанс, чтоб зацепиться за мечту.
Я стала сильнее, - и лишь набираю высоту!
Я стала сильнее!
Я стала сильнее!
Я стала сильнее, - и лишь набираю высоту!
(переклад)
Як би не тягло вниз і як би не ламало життя,
Але ти не побачиш моїх сліз.
Знову не вистачає сил, але я не зійду з дороги.
Піднімаюсь вище зірок, але ти -
У клітці мене можеш замкнути,
Але я все одно зможу злетіти.
Буду першою, зі мною моя віра -
Ніяк її не зламати, не зламати.
Я стала сильнішою, і я відпускаю страх і біль
Перемога у венах – і цілий світ сьогодні мій.
І новий день як новий шанс, щоб зачепитися за мрію.
Я стала сильнішою, і лише набираю висоту!
І я пам'ятаю кожен погляд;
і тих, хто зрадив і втік.
Але більше я їх не чую.
Прощавай...
Забери все, що маю – я поверну у подвійному розмірі.
Страхи живуть лише у нас самих!
Я стала сильнішою, і я відпускаю страх і біль
Перемога у венах – і цілий світ сьогодні мій.
І новий день як новий шанс, щоб зачепитися за мрію.
Я стала сильнішою, і лише набираю висоту!
У клітці мене можеш замкнути,
Але я все одно зможу злетіти.
Буду першою, зі мною моя віра;
У клітці мене можеш замкнути,
Але я все одно зможу злетіти.
Буду першою, зі мною моя віра -
Ніяк її не зламати, не зламати.
Я стала сильнішою, і я відпускаю страх і біль
Перемога у венах – і цілий світ сьогодні мій.
І новий день як новий шанс, щоб зачепитися за мрію.
Я стала сильнішою, і лише набираю висоту!
Я стала сильнішою!
Я стала сильнішою!
Я стала сильнішою, і лише набираю висоту!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #я стала сильнее песня из пацанок


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Краш ft. NILETTO 2020
Нокаут ft. Руки Вверх! 2021
Кабы не было тебя ft. FEDUK 2023
Пьяную домой 2020
Хочешь ft. Клава Кока 2021
Покинула чат 2020
Мне пох ft. MORGENSHTERN 2019
ЛА ЛА ЛА 2021
Костёр ft. Клава Кока 2020
Катастрофа 2021
Заново 2019
Не пишите бывшим 2023
Бабы 2020
Зая 2019
Точка 2021
Подушка 2021
Грехи ft. Клава Кока 2019
Влюблена в МДК 2019
Суженая 2019
Химия 2020

Тексти пісень виконавця: Клава Кока