Переклад тексту пісні Воспоминание - Клава Кока

Воспоминание (оригінал)

Снова холод.
Снова не до сна.
Мне нужен только повод твоего тепла.
Знаю, не права, но твои слова я запомню навсегда:
"Кто ты без меня"!". Кто я?
Не обращай внимание стала я теперь.
Просто воспоминание в твоей голове.
И улыбнусь на прощание, я тебе
Просто воспоминание в твоей голове.
(В твоей голове)
Просто воспоминание в твоей голове.
Снова не ловит.
Между нами ничья.
И снова комом в горле, спрячу навсегда!
Ты искал меня в отношениях, тут же вспоминал
"Кто ты без меня"!" Кто я?
Не обращай внимание стала я теперь.
Просто воспоминание в твоей голове.
И улыбнусь на прощание, я тебе
Просто воспоминание в твоей голове.
(В твоей голове)
Просто воспоминание в твоей голове.
Знаю, теперь просто воспоминание...
Не обращай внимание стала я теперь.
Просто воспоминание в твоей голове.
И улыбнусь на прощание, я тебе
Просто воспоминание в твоей голове.
(В твоей голове)
Просто воспоминание в твоей голове.

Воспоминание (переклад)

Знову холод.
Знову не до сну.
Мені потрібна лише привід твого тепла.
Знаю, не права, але твої слова я запам'ятаю назавжди:
Хто ти без мене!» Хто я?
Чи не звертай увагу стала я тепер.
Просто спогад у твоїй голові.
І посміхнуся на прощання, я тобі
Просто спогад у твоїй голові.
(У твоїй голові)
Просто спогад у твоїй голові.
Знову не ловить.
Поміж нами нічия.
І знову грудкою в горлі, сховаю назавжди!
Ти шукав мене у стосунках, одразу згадував
“Хто ти без мене!” Хто я?
Чи не звертай увагу стала я тепер.
Просто спогад у твоїй голові.
І посміхнуся на прощання, я тобі
Просто спогад у твоїй голові.
(У твоїй голові)
Просто спогад у твоїй голові.
Знаю, тепер просто враження...
Чи не звертай увагу стала я тепер.
Просто спогад у твоїй голові.
І посміхнуся на прощання, я тобі
Просто спогад у твоїй голові.
(У твоїй голові)
Просто спогад у твоїй голові.