Переклад тексту пісні Towards the Hidden Sanctum - Kiuas
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Towards the Hidden Sanctum , виконавця - Kiuas. Пісня з альбому The New Dark Age, у жанрі Метал Дата випуску: 31.12.2007 Лейбл звукозапису: Spinefarm Records Мова пісні: Англійська
Towards the Hidden Sanctum
(оригінал)
One cold black winter night the night spirit appeared to me He told me where I must go to truly learn how to see, to hear and to feel
Though the road gets darker ahead I know I can’t look behind
I must pursue this pure yet diabolical vision of mine
Towards the hidden sanctum, just a couple of steps from the stars
We’re led by the voice and vision, towards the hidden sanctum we ride.
Beaten and bleeding but still going strong, we’re riders on the storm
So close to reaching what we have been searching for since we were born
The road to Hell is paved with good intentions or so I have read
Well, the road to dark illumination — decorated with darkness and death
Towards the hidden sanctum, just a couple of steps from the stars
We’re led by the voice and vision, towards the hidden sanctum we ride.
(переклад)
Однієї холодної чорної зимової ночі мені з’явився нічний дух. Він сказав мені, куди я маю піти, щоб по-справжньому навчитися бачити, чути й відчувати
Хоча попереду дорога стає темнішою, я знаю, що не можу дивитися позаду
Я повинен продовжити це своє чисте, але диявольське бачення
До прихованого святилища, всього за пару кроків від зірок
Нас ведуть голос і бачення до прихованого святилища, по якому їдемо.
Побиті й стікаючи кров’ю, але все ще сильні, ми вершники на бурі
Так близько до того, що ми шукали з самого народження
Дорога в пекло вимощена добрими намірами, так я читав
Що ж, дорога до темного освітлення — прикрашена темрявою і смертю
До прихованого святилища, всього за пару кроків від зірок
Нас ведуть голос і бачення до прихованого святилища, по якому їдемо.