Переклад тексту пісні Summer's End - Kiuas

Summer's End (оригінал)

Feasts of harvest held
Midsummer sun done her spell
The crow sings his song
Quite ruggedly, slightly out of key
The swallow flies on
But the Northman only waits
Staring calmly, silently and thoughtfully
As the rising north wind cunningly invades
Soon the leaves will fall again
And be gone just like her smile
Hearts can turn with the autumn winds
And the winds sometimes feel vile
Last warm rays absorbed
The mist soon whispers its lore
Now wait for the cold
Be prepared for the falling
Of the new winter’s snow
And the changes that will come
Then I’ll hold on to the memory
It was you and me
That I felt on those nights so vividly
The time for a feast will soon be around
Join, ye lads, and make a sound
A sound of joy in the winter’s embrace
With laughter the longing
Now be replaced
With laughter the longing
Now be replaced
With laughter the longing
Now be replaced

(переклад)

Свята врожаю
Літнє сонце зачарувало її
Ворон співає свою пісню
Досить жорстко, трохи не в тон
Ластівка летить далі
Але Норман тільки чекає
Дивиться спокійно, мовчки і задумливо
Коли підступно вривається північний вітер, що підноситься
Незабаром листя знову опаде
І зникнути, як її посмішка
Серця можуть обертатися від осінніх вітрів
І вітри іноді відчуваються мерзенними
Останні теплі промені вбираються
Туман незабаром шепоче про свої знання
Тепер чекай холоду
Будьте готові до падіння
Про новий зимовий сніг
І зміни, які прийдуть
Тоді я буду триматися за пам’яті
Це були ти і я
Що я відчував у ті ночі так яскраво
Незабаром настане час бенкету
Приєднуйтесь, хлопці, і прозвучайте
Звук радості в обіймах зими
Зі сміхом туга
Тепер замінити
Зі сміхом туга
Тепер замінити
Зі сміхом туга
Тепер замінити