Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Aftermath, виконавця - Kiuas. Пісня з альбому Lustdriven, у жанрі Метал
Дата випуску: 31.12.2009
Лейбл звукозапису: Spinefarm Records
Мова пісні: Англійська
Aftermath(оригінал) |
Snakes in your mouth |
Their tongues whisper a venomous lie |
So well disguised |
They deceive even you |
They’re not to blame |
They’re just part of this game |
Where egos make the moves |
And hearts always lose |
Anger grows in me |
Twisting my sense of reality |
This sweet dream shattered |
Beauty and bliss that could have been |
Now — as you’re weak and bleeding |
Dwelling in your tomb of misery |
I — still undefeated |
Enjoy the spoils of my victories |
Too late to see my divinity |
With blood and with sweat |
I’ve paid for my success |
Even more dedication |
I would’ve offered you |
But you’re a disease |
A parasite I do not need |
Gladly I leave you on |
The withered killing field |
Now — as you’re weak and bleeding |
Ditching your soul in a rotten tomb |
Sick, alone and needing |
You hope I’d be there to comfort you |
Your time for pity is overdue |
Anger burns in me |
Releasing me from this misery |
One sweet dream shattered |
But now I know who I’m meant to be |
Force — it gathers in us |
Leading us on to our destiny |
With might now handed to us |
We shine with joy, grace and unity |
You just did not want to follow me |
You — alone and needing |
I — still undefeated |
You lie weak, cold, alone and needing |
I move on forever undefeated |
(переклад) |
Змії у вашому роті |
Їхні язики шепочуть отруйну брехню |
Так добре замаскований |
Вони обманюють навіть вас |
Вони не винні |
Вони лише частина цієї гри |
Де его роблять кроки |
І серця завжди програють |
У мені зростає гнів |
Перекручую моє відчуття реальності |
Ця солодка мрія розбилася |
Краса і блаженство, які могли бути |
Тепер — оскільки ти слабкий і стікаєш кров’ю |
Мешкання у вашій гробниці нещастя |
Я — досі непереможений |
Насолоджуйтесь здобиччю моїх перемог |
Занадто пізно побачити мою божественність |
З кров'ю і з потом |
Я заплатив за свій успіх |
Ще більше відданості |
Я б вам запропонував |
Але ви хвороба |
Мені не потрібен паразит |
З радістю залишу вас |
Засохле поле вбивства |
Тепер — оскільки ти слабкий і стікаєш кров’ю |
Поринути свою душу в гнилу гробницю |
Хворий, самотній і потребує |
Ви сподіваєтеся, що я буду там, щоб втішити вас |
Ваш час для жалю запізнився |
У мені горить гнів |
Звільнити мене від цього нещастя |
Розбилася одна солодка мрія |
Але тепер я знаю, ким я маю бути |
Сила — вона збирається в нас |
Веде нас до нашої долі |
З силою тепер передані нам |
Ми світимо радістю, благодаттю та єдністю |
Ви просто не хотіли слідувати за мною |
Ви — самотній і потребуєте |
Я — досі непереможений |
Ти лежиш слабкий, холодний, самотній і нужденний |
Я рухаюсь завжди непереможений |