Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Across The Snows, виконавця - Kiuas. Пісня з альбому The Spirit Of Ukko, у жанрі МеталДата випуску: 16.06.2016
Лейбл звукозапису: Universal Music
Мова пісні: Англійська
Across The Snows(оригінал) |
| He came along across the snow |
| Spitting curses from his mouth |
| Striding through the icy land |
| Grasping steel within his hand |
| Humiliation he suffered |
| Such that a man cannot forgive |
| But must deliver revenge |
| Like a true warrior he will |
| A bitter man — a void embrace |
| Weariness toward the human race |
| His soul torn to pieces |
| By chains of despair |
| A bitter man — a void embrace |
| Weariness toward the human race |
| Soul torn to pieces |
| By chains of despair |
| Finally now he arrived |
| And from the gates he announced |
| Time to wake for I have come |
| The reckoning is here! |
| But first let’s drink your finest ale |
| Let our spirits free |
| Let it rise into our heads |
| Before I’ll make you bleed |
| Yksinään hän vaeltaa mis' varjot lankeaa |
| Halki usvan ja roudan vain teräs seuranaan |
| Sydämensä kylmä on kuin maa routainen |
| Mutta silmissään viha polttava kuin kiuas tulinen |
| English translaton: |
| Alone he wanders where the shadows fall |
| Across haze and ground frost, only steel for his company |
| His heart is as cold as the icy land |
| But in his eyes burning anger like fiery kiuas (sauna oven) |
| (переклад) |
| Він пройшов по снігу |
| Випльовування прокльонів з його вуст |
| Йдучи по крижаній землі |
| Хапаючи сталь у руці |
| Приниження, яких він зазнав |
| Такий, що чоловік не може пробачити |
| Але треба помститися |
| Як справжній воїн, він буде |
| Гіркий чоловік — пусті обійми |
| Втома від людського роду |
| Його душа розірвана на шматки |
| ланцюгами відчаю |
| Гіркий чоловік — пусті обійми |
| Втома від людського роду |
| Душа розірвана на шматки |
| ланцюгами відчаю |
| Нарешті він прибув |
| І з воріт він оголосив |
| Час прокинутись, бо я настав |
| Розрахунок тут! |
| Але спочатку давайте випиймо ваш найкращий ель |
| Нехай наш дух звільниться |
| Нехай це з’явиться в наших головах |
| Перш ніж я заставлю тебе кровоточити |
| Yksinään hän vaeltaa mis' varjot lankeaa |
| Halki usvan ja roudan vain teräs seuranaan |
| Sydämensä kylmä on kuin maa routainen |
| Mutta silmissään viha polttava kuin kiuas tulinen |
| англійський переклад: |
| Один він блукає там, де падають тіні |
| Через серпанок і приземлений іній тільки сталь для його компанії |
| Його серце холодне, як крижана земля |
| Але в його очах горить гнів, як вогняний кіуас (піч для сауни) |