Переклад тексту пісні The Wanderer's Lamentation - Kiuas

The Wanderer's Lamentation (оригінал)

I walk on the burning sands
I walk in the freezing cold
I walk from the verdant woods
To desolate rocks and stone
Air it speaks to me
Ground keeps me company
Carrying me on my journey
They call me the Wanderer
I seek the truth
I read between the lies
They call me the Wanderer
I wonder am I doomed
To seek but never find
Songs — give me powers to cross the seas
To reach the divine frontiers
My feet are numb
I’m blinded by the burning sun
Hear — I will not abandon this now
I can still prove myself somehow
Restore my strength
And I’ll go to the ends of the earth
I long to wander free
Throughout, across, within
I hurry patiently
I move with no movement at all
When the way ahead looks narrow
Let me flow through like a stream
When a wall stands in my way
Let It crumble right away

(переклад)

Я ходжу по палаючих пісках
Я гуляю на морозному морозі
Я йду із зеленого лісу
Щоб спустошити скелі й камінь
Повітряйте, це розмовляє зі мною
Земля складає мені компанію
Несуть мене в моїй подорожі
Вони називають мене Мандрівником
Шукаю правду
Я читаю між брехнями
Вони називають мене Мандрівником
Цікаво, чи я приречений
Шукати, але ніколи не знаходити
Пісні — дайте мені силу перепливати моря
Щоб досягти божественних кордонів
Мої ноги німіють
Я засліплений палючим сонцем
Почуй — я не залишу це зараз
Я все ще можу якось довести себе
Відновити мої сили
І я піду на край землі
Я бажаю вільно блукати
Наскрізь, поперек, всередині
Я терпляче поспішаю
Я рухаюся взагалі без руху
Коли шлях попереду здається вузьким
Дозволь мені текти, як потік
Коли стіна стоїть на мому дорозі
Нехай воно відразу розсипається