| From within the midst of the woods
| З середини лісу
|
| Sings a pipe with a mystic tune
| Співає сопілка з містичною мелодією
|
| Whispering like an echo from beyond the ages
| Шепіт, як луна з-поза віків
|
| Softly whistle the pipes of pan
| Тихо свистіть трубками каструлі
|
| From the golden age before man
| З золотого віку перед людиною
|
| When wine and song flowed through the forest
| Коли лісом текло вино і пісня
|
| From a void beyond the stars
| З порожнечі за межами зірок
|
| Through gateways left unguarded
| Через шлюзи, залишені без охорони
|
| Now somewhat strange folk arriveth
| Тепер з’являються якісь дивні люди
|
| And of the prophecies once been told
| І про пророцтва колись було сказано
|
| The greatest one unfolds
| Розгортається найбільший
|
| As the gods of the ancient world
| Як боги стародавнього світу
|
| Unite to reclaim their thrones!
| Об’єднайтеся, щоб повернути їхні трони!
|
| As is told in a book of mine
| Як сказано у моїй книзі
|
| Constellations shift in the sky
| На небі змінюються сузір’я
|
| A portal shall open in the heavens
| На небесах відкриється портал
|
| All lords of heathen might
| Усі володарі язичницької могутності
|
| Will arrive side by side
| Прибуде пліч-о-пліч
|
| From Ukko to Chernobog and Ra
| Від Укко до Чорнобога та Ра
|
| Marching through the stars they return to conquer
| Проходячи крізь зірки, вони повертаються, щоб підкорити
|
| «And from the depths of the abyss
| «І з глибини безодні
|
| An order will rise to be carried out by the heathen congregation.»
| З’явиться наказ для виконання язицьким збором».
|
| «Soon your powerless gods will be cast aside
| «Незабаром ваші безсилі боги будуть відкинуті
|
| As the war drums pound under a red sky
| Як бойові барабани стукають під червоним небом
|
| An ancient chill whispers the coming of a new way
| Стародавній холод шепоче про прихід нового шляху
|
| Dark shadows crawl to silence the cries of our easy prey»
| Темні тіні повзуть, щоб заглушити крики нашої легкої здобичі»
|
| With the keys to all ancient lore
| З ключами до всіх стародавніх знань
|
| Riding in on a 1000 storms
| В’їзд на 1000 штормів
|
| With the wrath they raise the fiercest of armies:
| З гнівом вони піднімають найлютіші з армій:
|
| Creatures of a sick diabolical breed
| Істоти хворої диявольської породи
|
| The very spawn of demon’s seed
| Саме породження насіння демона
|
| Clad in iron and shimmering steel
| Одягнений із заліза та мерехтливої сталі
|
| Bearing standards of fire
| Несучі стандарти вогню
|
| Dressed for war | Одягнений на війну |