Переклад тексту пісні From Heroes to Dust - Kingdom of Sorrow

From Heroes to Dust (оригінал)

Snow hits the ground
One and only
Bleakness is all that I found
Ice in my heart slowly fading
Forgotten wishes for you now
Still broken from the yesterday
Endless sorrow, I’m in my own way
Still broken from the yesterday
My search for closure
Still burns a dying flame
There’s nothing more of you
More real to me
Than the heaviness of heart
I know you with us here
I know this presence
Know you’re watching over us
Still broken from the yesterday
Endless sorrow, I’m in my own way
Still broken from the yesterday
My search for closure
Still burns a dying flame
All my heroes have turned to dust
But I feel them watching over us
Still broken from the yesterday
Endless sorrow, I’m in my own way
Still broken from the yesterday
My search for closure
Still burns a dying flame

From Heroes to Dust (переклад)

Сніг падає на землю
Один і єдиний
Похмурість – це все, що я знайшов
Лід у моєму серці повільно згасає
Забуті побажання для вас зараз
Все ще зламаний від вчорашнього дня
Нескінченне горе, я по-своєму
Все ще зламаний від вчорашнього дня
Мій пошук закриття
Все ще горить гасаючим полум’ям
Немає нічого більше від вас
Для мене реальніше
Чим тяжкість у серці
Я знаю вас із нами тут
Я знаю цю присутність
Знай, що ти наглядаєш за нами
Все ще зламаний від вчорашнього дня
Нескінченне горе, я по-своєму
Все ще зламаний від вчорашнього дня
Мій пошук закриття
Все ще горить гасаючим полум’ям
Усі мої герої перетворилися на порох
Але я відчуваю, як вони стежать за нами
Все ще зламаний від вчорашнього дня
Нескінченне горе, я по-своєму
Все ще зламаний від вчорашнього дня
Мій пошук закриття
Все ще горить гасаючим полум’ям