Переклад тексту пісні Enlightened to Extinction - Kingdom of Sorrow

Enlightened to Extinction - Kingdom of Sorrow
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Enlightened to Extinction, виконавця - Kingdom of Sorrow. Пісня з альбому Behind the Blackest Tears, у жанрі
Дата випуску: 07.06.2010
Лейбл звукозапису: Relapse
Мова пісні: Англійська

Enlightened to Extinction

(оригінал)
Those dead eyes see no empathy
They fail to feel, unable to believe
With nothing behind the gaze glaring out
Black roses wither for all who’ve been chosen
Reach inside the scar
Caress a weathered heart
Awoken by the blade
The mourning begins
Reach inside the scar
Caress a weathered heart
Awoken by the blade
The kiss of stainless steel
I had already buried you
There is nothing left to mourn
I had already buried you
I only kept the memories I loved
There is nothing else left to mourn
You’ve been enlightened to extinction
There’s no last look into the past
You’ve been enlightened to extinction
That dead touch can’t feel what’ve I’ve held
Unable to grasp just how I’ve dealt
In the darkest corner of your plight
Barely alive enough to reach towards the light
There is nothing else left to mourn
You’ve been enlightened to extinction
There’s no last look into the past
You’ve been enlightened to extinction
Reach inside the scar
Caress a weathered heart
Awoken by the blade
The mourning begins
Reach inside the scar
Caress a weathered heart
Awoken by the blade
The kiss of stainless steel
(переклад)
Ці мертві очі не бачать співчуття
Вони не відчувають, не можуть повірити
Нічого за поглядом, що виривається
Чорні троянди в'януть для всіх, кого вибрали
Протягніть руку всередину шраму
Пестить обвітрене серце
Розбудив лезо
Починається жалоба
Протягніть руку всередину шраму
Пестить обвітрене серце
Розбудив лезо
Поцілунок з нержавіючої сталі
Я вже поховав тебе
Нема чого оплакувати
Я вже поховав тебе
Я зберіг лише спогади, які любив
Більше нема чого оплакувати
Ви були просвітлені до вимирання
Немає останнього погляду в минуле
Ви були просвітлені до вимирання
Цей мертвий дотик не може відчути те, що я тримав
Не можу усвідомити, як я вчинив
У найтемнішому кутку твого становища
Ледь живий, щоб дотягнутися до світла
Більше нема чого оплакувати
Ви були просвітлені до вимирання
Немає останнього погляду в минуле
Ви були просвітлені до вимирання
Протягніть руку всередину шраму
Пестить обвітрене серце
Розбудив лезо
Починається жалоба
Протягніть руку всередину шраму
Пестить обвітрене серце
Розбудив лезо
Поцілунок з нержавіючої сталі
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
From Heroes to Dust 2010
Behind the Blackest Tears 2010
God's Law in the Devil's Land 2010
Lead Into Demise 2008
Envision the Divide 2010
Hear This Prayer For Her 2008
Along the Path to Ruin 2010
Monuments of Ash 2010
Sleeping Beast 2010
Free the Fallen 2008
Screaming Into the Sky 2008
Salvation Denied 2010
The Death We Owe 2010
Piece It all Back Together 2008
With Unspoken Words 2008
Torchlight Procession 2010
Grieve a Lifetime 2008
Lead the Ghosts Astray 2008
Begging for the Truth 2008
Buried in Black 2008

Тексти пісень виконавця: Kingdom of Sorrow