Переклад тексту пісні The Loneliest Life - King Prawn

The Loneliest Life (оригінал)

The time has come for us to part
And now it’s time to make a start
You go your way and i’ll go mine
There’s no turning back the hands of time
And i say… it’s the lonliest life
As the world just passes me by
And i sing… it’s the lonliest life
As the world just passes me by
And so it all comes to an end
Curtain falls and quietens the set
Left on my own i see what i find
It’s the lonliest feeling i’m falling behind

(переклад)

Настав час розлучитися
А тепер настав час розпочати
Ти йди своїм шляхом, а я піду своїм
Руки часу не повернути назад
І я кажу… це найсамотнє життя
Оскільки світ просто проходить повз мене
І я співаю… це найсамотнє життя
Оскільки світ просто проходить повз мене
І ось все приходить кінець
Завіса опускається і заспокоює гарнітуру
Залишившись сам, я бачу, що знайду
Це найбільше самотнє відчуття, від якого я відстаю