Переклад тексту пісні Survive - King Prawn

Survive - King Prawn
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Survive, виконавця - King Prawn.
Дата випуску: 04.11.2012
Мова пісні: Англійська

Survive

(оригінал)
We all get knocked down
And kicked in the teeth
Sometimes we land 'splat'Sometimes on our feet
We struggle to survive
Better days might come
Well fuck it, if they don’t
We still carry on
We survive
Yes we carry on
We survive
Yes we carry on
We survive
Yes we carry on
We survive
Yes we carry on
Hold our head up high no uniform we fear
Breaking the chain we come out of our despair
Try to run us down with their standard set of rules
Try to get us moving we got nothing to prove
Look at speculating gasping for some air
See as they match and compare
With their pockets full of products making life so bright
We can resist their might
We survive
Yes we carry on
We survive
Yes we carry on
We survive
Yes we carry on
We survive
Yes we carry on
Hold our head up high no uniform we fear
Breaking the chain we come out of our despair
Try to run us down with their standard set of rules
Try to get us moving we got nothing to prove
Look at speculating gasping for some air
See as they match and compare
With their pockets full of products making life so bright
We can resist their might
We survive
Yes we carry on
We survive
Yes we carry on
We survive
Yes we carry on
We survive
Yes we carry on
We survive
Yes we carry on
We survive
Yes we carry on
We survive
Yes we carry on
We survive
Yes we carry on
(переклад)
Нас усіх збивають
І вдарив по зубах
Іноді ми приземляємось "splat" Іноді на ноги
Ми намагаємося вижити
Можуть настати кращі дні
Ну, до біса, якщо вони цього не роблять
Ми досі продовжуємо
Ми виживаємо
Так, ми продовжуємо
Ми виживаємо
Так, ми продовжуємо
Ми виживаємо
Так, ми продовжуємо
Ми виживаємо
Так, ми продовжуємо
Піднімемо голову високо, не боїмося уніформи
Розриваючи ланцюг, ми виходимо зі свого відчаю
Спробуйте обдурити нас їхнім стандартним набором правил
Спробуйте змусити нас рухатися, нам нема чого доводити
Подивіться на спекулянтів, які задихаються
Дивіться, як вони збігаються та порівнюються
З їхніми кишенями, повними продуктів, які роблять життя таким яскравим
Ми можемо протистояти їхній могутності
Ми виживаємо
Так, ми продовжуємо
Ми виживаємо
Так, ми продовжуємо
Ми виживаємо
Так, ми продовжуємо
Ми виживаємо
Так, ми продовжуємо
Піднімемо голову високо, не боїмося уніформи
Розриваючи ланцюг, ми виходимо зі свого відчаю
Спробуйте обдурити нас їхнім стандартним набором правил
Спробуйте змусити нас рухатися, нам нема чого доводити
Подивіться на спекулянтів, які задихаються
Дивіться, як вони збігаються та порівнюються
З їхніми кишенями, повними продуктів, які роблять життя таким яскравим
Ми можемо протистояти їхній могутності
Ми виживаємо
Так, ми продовжуємо
Ми виживаємо
Так, ми продовжуємо
Ми виживаємо
Так, ми продовжуємо
Ми виживаємо
Так, ми продовжуємо
Ми виживаємо
Так, ми продовжуємо
Ми виживаємо
Так, ми продовжуємо
Ми виживаємо
Так, ми продовжуємо
Ми виживаємо
Так, ми продовжуємо
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Worse For Where 2019
Colonel Panic 2019
Not Your Punk 1998
Racist Copper 1998
Clocked 1998
Increase the Pressure 1998
Last Request 1998
Felled 1998
Depths of My Soul 1998
Role Model 1998
Rewards and Prizes 1998
London Born 2014
Another Great Escape 2003
Satan's Folly 2003
Viva Devi 2003
Immigrant Song Too 1994
First Defence 1994
Restart 1994
Alien Spawn 1994
Salvation 1994

Тексти пісень виконавця: King Prawn