Переклад тексту пісні Psalm - King Missile

Psalm - King Missile
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Psalm , виконавця -King Missile
Пісня з альбому: King Missile
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:18.04.1994
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Atlantic

Виберіть якою мовою перекладати:

Psalm (оригінал)Psalm (переклад)
Oh, hair of dread, the time is here О, волосся жаху, час настав
Thirty-three, the sheep draw near Тридцять три, вівці наближаються
With eyes so keen, they cannot hear all the lies that buy their ears З такими гострими очима вони не можуть почути всю брехню, яка купує їхні вуха
Oh, horse pants, tobacco chest Ой, кінські штани, тютюнова скриня
Oh, sex ghost — oh, nape of neck О, секс-привид — о, потилицю
The tears are crashing on her breast Сльози б’ються на її груди
The burning bed is out again Палаюче ліжко знову
If it’s sad, you know it’s true Якщо це сумно, ви знаєте, що це правда
God is glad on bluer moons Бог радіє синішим місяцям
When your room is all you do, it comes to you Коли ваша кімната — це все, що ви робите, вона доходить до вас
Oh, my rank ink instrument О, мій інструмент для чорнила
Row my boat towards abstinence Веслувати мій човен до стриманості
With thoughts as long as cigarettes З думками, як сигарети
Snowed in lips and cross protect Сніг у губах і захист хреста
Oh, that birdlike appetite О, цей пташиний апетит
Do passive fasts make us contrite? Чи пасивний піст змушує нас каятися?
On silken highways of the night На шовкових шосе ночі
The spiders crawl my candlelight Павуки повзають по моїй свічці
Where the sun shines in space Де сонце світить у космосі
God is dumb;Бог німий;
God is great Бог чудовий
But does he love us all the same? Але чи любить він нас усіх однаково?
Are we okay? Ми в порядку?
And I cried out your name І я вигукнув твоє ім’я
Because I loved the sound it made Тому що мені любився звук, який він видає
And because I couldn’t wait to see your face І тому, що я не міг дочекатися побачити твоє обличчя
And nothing ever was the same І ніколи нічого не було колишнім
And the stars say, 'Look into my eyes.' А зірки кажуть: «Подивись мені в очі».
But I can’t change if it’s only in my mind Але я не можу змінити, якщо це лише в моєму розумі
And I love you but I don’t have the right І я люблю тебе, але не маю на це права
And I wanted you so bad tonightІ я так сильно хотів тебе сьогодні ввечері
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: