Переклад тексту пісні Pickaxe - King Missile

Pickaxe (оригінал)

She split my head open with a pick axe
And I asked for it
I begged for every minute of it
And I loved it
I loved every minute of it
And she tore my heart out of my chest
And I asked for it
I begged for every bit of it
And I loved it
I loved every minute of it
My eyes are open and bleeding
My mouth is full of dirt
For you I would kill anything
For you I would drown in blood
It’s a beautiful day
Such a lovely morning of flowers and singing children
That I would fall into a sea of despair
An ocean of putrid stinky vile disgusting hell
If you would touch me once
If you would kiss me once
If you would kill me once and once again
And once and once again at once

Pickaxe (переклад)

Вона розколола мені голову сокирою
І я попросила
Я благав кожну хвилину цього
І мені це сподобалось
Мені подобалася кожна хвилина
І вона вирвала моє серце з моїх грудей
І я попросила
Я благав за кожну частину це
І мені це сподобалось
Мені подобалася кожна хвилина
Мої очі відкриті й кровоточать
Мій рот повний бруду
Для вас я б убив будь-що
Для вас я б утопився в крові
Це прекрасний день
Такий прекрасний ранок квітів і співочих дітей
Що я впаду в море відчаю
Океан гнилого, смердючого, огидного пекла
Якби ти одного разу доторкнувся до мене
Якби ти поцілував мене один раз
Якби ти вбив мене раз і ще раз
І раз і ще раз разом