Переклад тексту пісні Listen to Me - King Missile

Listen to Me (оригінал)

I didn’t come to tell you 'bout the crucifix
I didn’t come to tell you 'bout a 666
I didn’t come to tell you 'bout the Holy Grail
I didn’t come to tell you 'bout a President Quail
I didn’t come to tell you 'bout the hexagrams
I didn’t come to tell you 'bout the 12 step programs
(Don't) listen to me
I didn’t come to tell what you’re gonna find
I didn’t come to tell you 'bout the wisdom mind
I didn’t come to tell you not to swallow that baloney
I didn’t come to tell you 'bout the fish that played the ponies
I didn’t come to give you any good advice
I didn’t come to tell you 'bout the antichrist
I didn’t come to tell you 'bout the love that’s overflowing
I didn’t come to tell you 'bout the cloud of unknowing
I didn’t come to tell you what the future’s gonna bring
I didn’t come to tell you 'bout the Tao Te Ching
I didn’t come to tell you how to set yourself free
I didn’t come to tell you not to listen to me
I didn’t come to tell you how to stop that war
I didn’t come to tell you what you’re fighting for
I didn’t come to tell you you don’t have to feel ashamed
It doesn’t really matter 'cause the song remains the same

Listen to Me (переклад)

Я прийшов не розповісти вам про розп’яття
Я прийшов не розповісти вам про 666
Я прийшов не розповісти вам про Святий Грааль
Я прийшов не розповісти вам про Президент-Перепела
Я прийшов не розповісти вам про гексаграми
Я прийшов не розповідати вам про програми з 12 кроків
(Не) слухайте мене
Я прийшов не розповісти, що ви знайдете
Я прийшов не розповідати вам про розум мудрості
Я прийшов не для того, щоб казати вам не ковтати цю дурочку
Я прийшов не розповісти вам про рибу, яка грала в поні
Я прийшов не дати вам якусь слушну пораду
Я прийшов не розповісти вам про антихриста
Я прийшов не розповісти тобі про любов, яка переповнює
Я прийшов не розповідати вам про хмару незнання
Я прийшов не розповісти вам, що принесе майбутнє
Я прийшов не розповісти вам про Дао Те Чін
Я прийшов не розповідати вам, як звільнитися
Я прийшов не сказати не мене слухати
Я прийшов не розповісти вам, як зупинити ту війну
Я прийшов не розповісти вам, за що ви боретеся
Я прийшов не сказати вам, що вам не потрібно соромитися
Насправді це не має значення, оскільки пісня залишається незмінною