Переклад тексту пісні Life - King Missile

Life (оригінал)

Life
With its wonderful smells
With its enchanting plant life
With its exhilarating animal life
With its perplexing micro-orgasmic life
And so on
Life
With its amazing sensations
With its scintilating sounds
With its vivacious visions
With its yummy tastes
And so on
Life
With its natural elements
Its unnatural elements
And all its other elements
And so on
Life
With its death, with its birth
With its girth, with its earth
With its stars and its bars and its buildings
And poison and power
And flowers and showers
And children and viruses
And get rich quick schemes
And all that other life stuff
And so on and so forth and so on
This is life
The one you get
So go and have a ball
This is life
Don’t worry, it will kill you
Don’t worry, it’s delicious
Don’t worry
It’ll all be over sooner than Shiva can open an eye
A circle
Whose center is everywhere
And whose circumference
Is nowhere

(переклад)

життя
Зі своїми чудовими запахами
З його чарівним життям рослин
З його захоплюючим життям тварин
З його заплутаним мікрооргазмічним життям
І так далі
життя
Зі своїми дивовижними відчуттями
З його мерехтливими звуками
З його жвавими видіннями
Зі своїми смачними смаками
І так далі
життя
З його природними елементами
Його неприродні елементи
І всі інші його елементи
І так далі
життя
З її смертю, з її народженням
З його обхватом, зі своєю землею
Зі своїми зірками, барами та будівлями
І отрута, і сила
І квіти, і душ
І діти, і віруси
І схеми швидкого збагачення
І всі інші життєві речі
І так дале і так вперед і так далі
Це життя
Той, який ви отримаєте
Тож ідіть і майте м’яч
Це життя
Не хвилюйтеся, це вб’є вас
Не хвилюйтеся, це смачно
не хвилюйся
Все закінчиться швидше, ніж Шива зможе відкрити око
Коло
чий центр усюди
І чия окружність
Ніде