Переклад тексту пісні How to Remember Your Dreams - King Missile

How to Remember Your Dreams (оригінал)

In order to remember your dreams,
You must think of them as if they were little kittens.
When you wake up in the morning,
Before you get out of bed,
Sit up and say, «Here, kitty kitty kitty kitty kitty kitty kitty kitty kitty
kitty.
Here, kitty kitty kitty kitty kitty kitty kitty kitty kitty kitty.
Here, kitty kitty kitty kitty kitty kitty kitty kitty kitty kitty.
Here, kitty kitty kitty kitty kitty kitty kitty kitty kitty kitty.
Here, kitty kitty kitty kitty kitty kitty kitty kitty kitty kitty.»
If this doesn’t work,
You must go into the kitchen and pour out a saucer of cream.
Place it by the foot of the bed and say, «Here, kitty kitty kitty kitty kitty
kitty kitty kitty kitty kitty.
Here, kitty kitty kitty kitty kitty kitty kitty kitty kitty kitty.
Here, kitty kitty kitty kitty kitty kitty kitty kitty kitty kitty.
Here, kitty kitty kitty kitty kitty kitty kitty kitty kitty kitty.
Here, kitty kitty kitty kitty kitty kitty kitty kitty kitty kitty.
Here, kitty kitty kitty kitty kitty kitty kitty kitty kitty kitty.
Here, kitty kitty kitty kitty kitty kitty kitty kitty kitty kitty.»
When the kitty gets the cream,
The dream is remembered.

(переклад)

Щоб згадати свої сни,
Ви повинні думати про них, як про маленьких кошенят.
Коли ти прокинешся вранці,
Перш ніж встати з ліжка,
Сядьте і скажіть: «Ось, киця, киця, киця, киця, киця, киця, киця, киця.
киця.
Ось, китті китті китті китті китті китті китті китті.
Ось, китті китті китті китті китті китті китті китті.
Ось, китті китті китті китті китті китті китті китті.
Ось, китті китті китті китті китті китті китті китті.»
Якщо це не спрацює,
Треба зайти на кухню і налити блюдце вершків.
Покладіть його біля підніжжя ліжка і скажіть: «Ось, киця, киця, киця, киця, киця.
Кітті Китті Кітті Китті Китті.
Ось, китті китті китті китті китті китті китті китті.
Ось, китті китті китті китті китті китті китті китті.
Ось, китті китті китті китті китті китті китті китті.
Ось, китті китті китті китті китті китті китті китті.
Ось, китті китті китті китті китті китті китті китті.
Ось, китті китті китті китті китті китті китті китті.»
Коли кошеня отримає крем,
Сон запам'ятовується.