Переклад тексту пісні Funeral - King Diamond

Funeral - King Diamond
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Funeral, виконавця - King Diamond. Пісня з альбому Deadly Lullabyes, у жанрі Классика метала
Дата випуску: 20.09.2004
Лейбл звукозапису: Metal Blade Records
Мова пісні: Англійська

Funeral

(оригінал)
«We are gathered here tonight,
To lay to rest Abigail LaFey,
Whom we now know
Was first born dead
On The 7th Day of July 1777.
Abigail must be nailed to her coffin
With 7 silver spikes,
1 through each arm, hand and knee,
And let the last of the 7 be drawn through
her mouth
So that she may never rise and cause evil again
Who will be the first?"
«I O’Brian of the Black Horsemen.»
(переклад)
«Ми зібралися тут сьогодні ввечері,
Щоб відпочити Ебігейл ЛаФей,
Кого ми тепер знаємо
Вперше народився мертвим
7 липня 1777 р.
Ебігейл потрібно прибити до труни
З 7 срібними шипами,
1 через кожну руку, кисть і коліно,
І нехай протягнеться останній із 7
її рот
Щоб вона більше ніколи не піднялася і не завдала зла
Хто буде першим?"
«Я О’Брайан із Чорних вершників».
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Room 24 ft. King Diamond 2012
Eye Of The Witch (Reissue) 2017
Arrival 2017
Help!!! 2000
Abigail 2017
Behind These Walls (Reissue) 2017
Funeral (Reissue) 2017
A Mansion in Darkness 2004
Give Me Your Soul 2007
The 7th Day Of July 1777 2017
Welcome Home 2004
Omens 2017
The Possession 2017
The Trees Have Eyes 2000
At The Graves (Reissue) 2017
The Trial (Chambre Ardente) 2017
Tea 2017
Out From The Asylum 2017
Halloween 2004
House of God 2000

Тексти пісень виконавця: King Diamond