Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Slum Love, виконавця - Kimbra. Пісня з альбому The Golden Echo, у жанрі Поп
Дата випуску: 14.08.2014
Лейбл звукозапису: Warner
Мова пісні: Англійська
Slum Love(оригінал) |
Work, work work work, work work work |
It’s all about |
Work, work work work, work work work |
It’s all about (slum love) |
Work, work work work, work work work |
It’s all about (slum love) |
Work, work work work, work work work |
Hey, I never wanna be a millionaire |
But I could use a break |
You’ve had me pumpin' iron |
Workin' the mines from the night until the break of day |
Baby, shackles on my ankles |
And ropes 'round my hands |
This ain’t some kind of game |
Cause, you’re too tired for that |
Why do I have to always pick up the pieces of your heart, yeah (Hey!) |
Why do you always have to be so derogatory and tear me apart (Hey!) |
My friends all think we are in love, reading horoscopes like they were gospel |
We’re living in the first world, but you can make a third world girl out of me |
Slum love |
Some kind of slum love |
Some kind of slum love |
Some kind of slum love |
(Whoa!) |
I never wanted a Utopia |
Or a rise in demise |
It’s like I’m walking the wire |
You keep feeding the fire with your doubts about fidelity |
You’re a little bit older |
But that don’t mean a thing |
We still bicker like children |
Then wake up and do it all again |
Why do I always have to be like the heroine or the rescuer? |
Why do I always fall for you when you’re making breakfast or driving my car? |
They promised us the world, they told us we’d find a love unconditional |
Maybe I should just count my lucky stars and be glad I have someone |
When I shout, you’ve learned to scream (Ah!) |
Toxic passion, then epiphany oh! |
Slum love |
Some kind of slum love |
Some kind of slum love |
Some kind of slum love |
Okay! |
(переклад) |
Робота, робота робота робота, робота робота робота |
Це все про |
Робота, робота робота робота, робота робота робота |
Це все про (любов до нетрів) |
Робота, робота робота робота, робота робота робота |
Це все про (любов до нетрів) |
Робота, робота робота робота, робота робота робота |
Гей, я ніколи не хочу бути мільйонером |
Але я міг би скористатися перервою |
Ви змушували мене качати залізо |
Працюємо на шахтах з ночі до ранку |
Дитина, кайдани на моїх щиколотках |
І мотузки навколо моїх рук |
Це не якась гра |
Тому що ви занадто втомилися для цього |
Чому я завжди мушу збирати часточки твого серця, так (Гей!) |
Чому ти завжди повинен бути таким принизливим і розривати мене на частини (Гей!) |
Усі мої друзі думають, що ми закохані, читаючи гороскопи, ніби вони євангелія |
Ми живемо в першому світі, але ти можеш зробити з мене дівчину з третього світу |
Кохання з нетрів |
Якесь кохання з нетрів |
Якесь кохання з нетрів |
Якесь кохання з нетрів |
(Вау!) |
Я ніколи не хотів утопії |
Або зростання загибелі |
Я ніби йду по дроту |
Ви продовжуєте підживлювати вогонь своїми сумнівами у вірності |
Ви трошки старші |
Але це нічого не означає |
Ми досі сперечаємося, як діти |
Потім прокиньтеся і зробіть все це знову |
Чому я завжди му бути як героїня чи рятівниця? |
Чому я завжди вкохаюся в тебе, коли ти готуєш сніданок чи керуєш моєю автомобілем? |
Вони пообіцяли нам світ, вони сказали нам , що ми знайдемо любов беззастережною |
Можливо, мені варто просто порахувати свої щасливі зірки і радіти, що у мене є хтось |
Коли я кричу, ти навчився кричати (Ах!) |
Токсична пристрасть, потім прозріння о! |
Кохання з нетрів |
Якесь кохання з нетрів |
Якесь кохання з нетрів |
Якесь кохання з нетрів |
Гаразд! |