Переклад тексту пісні Love in High Places - Kimbra

Love in High Places (оригінал)

I will be your savior
When no one’ll will save you
Be your shining light
Galvanize
Make you burn all up inside
But there’s a space that I’m saving
To keep me strong
There is a place that I’m saving
We can’t stay for long
I will be your lotus
Growing slow, so you don’t notice
Out of the deadwood, the deceased
Look close then you’ll find me
There’s a space that I’m saving
Gotta keep it strong
There is a place that I’m craving
We can’t stay for long
Find me in the forest in the fire
Find me in the midst of your desire
I got love in high places
Love in high places
Find me in the secrets, in the lies
Find me in the darkest place
And in the light
I got a Love in High Places
I see the Love in all the faces
I will be your danger
When you think nothing can change ya
It’s pyrotechnical, physical
The way I rock your manger
But there’s a space that I’m saving
To keep me strong
There is a path that I’m paving
'Cause we can’t stay for long
Find me in the forest in the fire
Find me in the midst of your desire
I got love in high places
Love in high places
Find me in the sacred nd the pain
Find me in the dry earth, in the rain
I got love in high places
I see your love in all places
Love will surely break your heart
Then set you free

Love in High Places (переклад)

Я буду твоїм рятівником
Коли вас ніхто не врятує
Будь твоїм яскравим світлом
Оцинковити
Змусити вас згоріти всередині
Але є місце, яке я заощаджую
Щоб я був сильним
Є місце, яке я зберігаю
Ми не можемо залишатися надовго
Я буду твоїм лотосом
Зростає повільно, тому ви не помічаєте
З мертвого лісу, померлий
Придивися, тоді ти мене знайдеш
Є місце, яке я заощаджую
Треба тримати його міцним
Є місце, яке я прагну
Ми не можемо залишатися надовго
Знайди мене в лісі в вогні
Знайди мене посеред твого бажання
Я отримав кохання на високих місцях
Любов у високих місцях
Знайди мене в таємницях, у брехні
Знайди мене в найтемнішому місці
І на світлі
Я отримав любов у високих місцях
Я бачу Любов у всіх обличчях
Я буду твоєю небезпекою
Коли ти думаєш, що тебе нічого не змінить
Це піротехнічне, фізичне
Як я качаю ваші ясла
Але є місце, яке я заощаджую
Щоб я був сильним
Є шлях, який я прокладаю
Тому що ми не можемо залишатися надовго
Знайди мене в лісі в вогні
Знайди мене посеред твого бажання
Я отримав кохання на високих місцях
Любов у високих місцях
Знайди мене у святому й болі
Знайди мене в сухій землі, під дощем
Я отримав кохання на високих місцях
Я бачу твою любов усюди
Любов неодмінно розіб'є твоє серце
Тоді звільни вас