Переклад тексту пісні Road To Heaven - Kim-Lian

Road To Heaven (оригінал)

Maybe now it is the time
To break free and see what’s mine
I won’t hide anymore
I’ve been waiting way to long
Drowned by gravity to strong
I’m calling
Lift me up
(refr.)
Come take me flying
Higher give me more
It feels like riding
Faster than before
On the road, the road to heaven
(couplet)
I never felt like this before
I’m not alone
I’m not ignored
So glad that I made it
I’m so done with being fed
What’s in someone else’s head
I’m crying
Lift me up
(refr.)
Come take me flying
Higher give me more
It feels like riding
Faster than before
On the road, the road to heaven
(Couplet)
Come with me flying
Higher, reach for the stars
Break through the concreet
Blocking your way
Don’t be affraid to follow your dreams
Don’t let them down
(refr.)
Come take me flying
Higher give me more
It feels like riding
Faster than before
On the road, the road to heaven

Road To Heaven (переклад)

Можливо, зараз настав час
Щоб звільнитися та побачити, що моє
Я більше не буду ховатися
Я дуже довго чекав
Потонув гравітацією до сильного
Я дзвоню
Підняти мене
(реф.)
Давай візьми мене в політ
Вище, дайте мені більше
Це відчуття, як їздити верхи
Швидше, ніж раніше
На дорозі, на дорозі до раю
(куплет)
Я ніколи раніше не відчував такого
Я не самотній
мене не ігнорують
Дуже радий, що я це зробив
Мене так закінчили, коли мене годують
Що в чиїйсь голові
Я плачу
Підняти мене
(реф.)
Давай візьми мене в політ
Вище, дайте мені більше
Це відчуття, як їздити верхи
Швидше, ніж раніше
На дорозі, на дорозі до раю
(Куплет)
Летіти зі мною
Вище, до зірок дотягнись
Пробивати бетон
Блокує вам шлях
Не бійтеся слідувати за своїми мріями
Не підведіть їх
(реф.)
Давай візьми мене в політ
Вище, дайте мені більше
Це відчуття, як їздити верхи
Швидше, ніж раніше
На дорозі, на дорозі до раю