Переклад тексту пісні Richard - Killdozer

Richard (оригінал)

I am the one who can raise the hairs on the necks of innocent men
I come from Toledo, but now I live in Davenport
One of the quad cities, if you know where that is
I have a job to do, and I do it well
I have a job to do, and I do it well
I’ve been called Lucifer
I’ve been called Satan
But my name is Richard
And you can call me Dick
I’ve got a job to do
I work at the bank
I foreclose on delinquent loans
I am the one who can send shivers down the backs of innocent men
I have a job to do, and I do it well
Last week we took the farm of some deadbeat farmer
He killed off all of his cattle before we could auction them off
Let me tell you
That sort of thing really pisses me off
Well I’ve been called Lucifer
Yes, I’ve been called Satan
But my name is Richard
And you can call me Dick
I’ve got a job to do, and I do it well
All over this tri-state area

(переклад)

Я той, хто може підняти волосся на шиях невинних людей
Я родом із Толедо, але зараз живу у Девенпорті
Одне з чотирьох міст, якщо ви знаєте, де це
У мене є робота і я роблю добре
У мене є робота і я роблю добре
Мене звали Люцифером
Мене назвали сатаною
Але мене звати Річард
І ти можеш називати мене Дік
У мене є робота
Я працю у банку
Я стягую стягнення на прострочені позики
Я той, хто може викликати тремтіння по спинах невинних людей
У мене є робота і я роблю добре
Минулого тижня ми зайняли ферму якогось бездарного фермера
Він убив всю свою худобу, перш ніж ми встигли продати її з аукціону
Дозвольте мені сказати вам
Мене такі речі дуже дратують
Ну, мене назвали Люцифером
Так, мене називали сатаною
Але мене звати Річард
І ти можеш називати мене Дік
У мене є робота і я роблю добре
По всій території трьох штатів