Переклад тексту пісні Escape Artistry - Kill Hannah

Escape Artistry (оригінал)

It shatters me and I freeze like a trapped animal:
I’m goin' with you it’s true or I’ll never get far:
The only hills are landfills it’s driving me mad
it bores me to tears we’ve got to get the fuck out of here:
So we wave goodbye with thunder in our eyes
no destination just the edge of the Earth
the Sun disappears never to fear just fight, fight, fight!
We’ve got to get the
fuck out of here:
So many days I’ve stayed awake in the dark
planning escape from the maze the sunsets in the smog
I feel I’m burning alive buried up to my neck when it comes to the dead do I pity or envy them?
So we wave goodbye angels on devil’s night
no destination just the edge of the Earth
the sun disappears never to fear just fight, fight, fight!
We’ve got to get the fuck out of here
We’ve got to get the fuck out of here, the fuck out of here
We’ve got to get the fuck out of here, the fuck out of here
So we wave goodbye angels on devil’s night
no destination just the edge of the Earth
the sun disappears never to fear just fight, fight, fight!
We’ve got to get the fuck out of here
Just fight, fight, fight!
We’ve got to get the fuck out of here
Just fight, fight, fight!
We’ve got to get the fuck out of here

(переклад)

Це розбиває мене і я замерзаю, як захоплена тварина:
Я йду з тобою, це правда, або я ніколи не піду далеко:
Єдині пагорби – це сміттєзвалища, вони зводять мене з розуму
це набридає до сліз, нам потрібно вибратися звідси:
Тож ми махаємо на прощання з громом у очах
немає пункту, лише край Землі
Сонце зникає, щоб ніколи не боятися, просто битися, битися, битися!
Ми маємо отримати
геть звідси:
Стільки днів я не спав у темряві
плануючи втечу з лабіринту, захід сонця в смогі
Я відчуваю, що горю живцем, закопаний по шию, коли мова йде про мертвих, жалкую чи заздрю ​​їм?
Тож ми махаємо на прощання ангелам в диявольську ніч
немає пункту, лише край Землі
сонце зникає, щоб ніколи не боятися, просто битися, битися, битися!
Нам потрібно братися звідси
Ми мусимо забиратися звідси, на біса звідси
Ми мусимо забиратися звідси, на біса звідси
Тож ми махаємо на прощання ангелам в диявольську ніч
немає пункту, лише край Землі
сонце зникає, щоб ніколи не боятися, просто битися, битися, битися!
Нам потрібно братися звідси
Просто боріться, боріться, боріться!
Нам потрібно братися звідси
Просто боріться, боріться, боріться!
Нам потрібно братися звідси