Переклад тексту пісні Sleeping Like Electric Eels - Kill Hannah

Sleeping Like Electric Eels (оригінал)

Oh no
How the thrill has gone
'Just age and carry on'
Hello hello hello hello
We’re sleeping like electric eels
And looking like a psycho in a real good dream
'Oh, let go 'a the controls'
(We all we want to be)
Safe in magnetic fields
Slowly floating still
Where are we going?
Hello
We’re sleeping like electric eels
And laughing at the psycho in a real bad scene
Just like we are
We are science fiction wimps
Thinking that we’re real stunt pilots
That let go of controls

Sleeping Like Electric Eels (переклад)

О ні
Як пішли кайф
"Просто старій і продовжуй"
Привіт привіт привіт привіт
Ми спимо, як електричні вугри
І виглядає як псих у справжньому хорошому сні
"Ой, відпусти "контроль"
(Ми все, ким хочемо бути)
Безпечно в магнітних полях
Повільно пливе
Куди ми йдемо?
Привіт
Ми спимо, як електричні вугри
І сміятися з психа у справді поганій сцені
Як і ми
Ми наукові фантасти
Думаючи, що ми справжні пілоти-каскадери
Це позбавляє контролю