Переклад тексту пісні Goodnight, Goodbye - Kill Hannah

Goodnight, Goodbye (оригінал)

You say «I think I am leavable
That he got drained
all the colors have left»
Oh but you know right now
You’d do it again
Cause I waited my whole life
You said «I made him so colorless
And that the air just got so cancerous»
Deep in the right school play
With thee wrong scene
I guess it changes everything
So we’re on time
To say good night
But we know that
It means good-bye
Say that «It made him so colorless
That the air just got so cancerous»
I bet you know right now
You’d do it again
Cause I waited my whole life
So we are on time
To say good night
But we know that
It’s like good-bye
You’re all that I have now
So don’t never let me go You’re all that I have now
So don’t never let me go You’re all that I have now
So don’t never let me go You’re all that I have now
So don’t never let me go You’re all that I have now

(переклад)

Ви кажете: «Я думаю, що я можна залишити
Що він вичерпався
всі кольори залишилися»
О, але ви знаєте прямо зараз
Ви б зробили це знову
Бо я чекав все життя
Ви сказали: «Я зробив його таким безбарвним
І що повітря просто стало таким раковим»
Глибоко в правильній шкільній п’єсі
З тобою неправильна сцена
Мені здається, це все змінює
Отже, ми вчасно
Щоб побажати доброї ночі
Але ми це знаємо
Це означає до побачення
Скажіть, що «це зробило його таким безбарвним
Що повітря просто стало таким раковим»
Б’юся об заклад, ви зараз знаєте
Ви б зробили це знову
Бо я чекав все життя
Тож ми вчасно
Щоб побажати доброї ночі
Але ми це знаємо
Це як до побачення
Ти все, що я маю зараз
Тож ніколи не відпускай мені Ти все, що я маю зараз
Тож ніколи не відпускай мені Ти все, що я маю зараз
Тож ніколи не відпускай мені Ти все, що я маю зараз
Тож ніколи не відпускай мені Ти все, що я маю зараз