Переклад тексту пісні Acid Rain - Kill Hannah

Acid Rain (оригінал)

Saw you in the rain
Semi-torn apart
With those Alice Cooper eyes watching the storm
And you were so strange in that hurricane
That I knew that I was just too late
I will run with you
In a silent film under the acid rain
No one sees us cry under the acid rain
So let it rain, just let it rain
I still miss you now when it’s pouring down
I just hope that you remember
When the fires raged for all night and day
In our movie that was never made
I will run to you
Never let you go under the acid rain
No one sees us cry under the acid rain
So let it rain
Acid rain
Under the acid rain

(переклад)

Бачив вас під дощем
Напіврозірваний
З тими очима Еліса Купера, які спостерігають за штормом
І ти був таким дивним у цьому урагані
Що я знав, що запізнився
Я побіжу з тобою
У німому фільмі під кислотним дощем
Ніхто не бачить, як ми плачемо під кислотним дощем
Тож нехай йде дощ, просто нехай дощ
Я все ще сумую за тобою, коли ллє
Я просто сподіваюся, що ви пам’ятаєте
Коли цілу ніч і день лютували пожежі
У нашому фільмі, який ніколи не був знятий
Я побіжу до вас
Ніколи не відпускайте вас під кислотний дощ
Ніхто не бачить, як ми плачемо під кислотним дощем
Тож нехай йде дощ
Кислотний дощ
Під кислотними дощами