Переклад тексту пісні Trapped In My Mind - Kid Cudi

Trapped In My Mind (оригінал)

You see I’m trapped in my mind, oh I’m, going trippy
Oh I don’t think I’ll ever go
You see the walls are so high that I, couldn’t climb them
So I don’t know which way to roll
I feel I’m stuck in rewind, though I’m, looking forward
Damn, I wish I knew what went wrong
Am I sick, am I ill?
Man, my mental got me
Oh Lord, please help me pull through
Oh why, oh why, ooh
Oh why, oh
Oh why, oh why, ooh
Oh why, oh
You see the sun seems to shine, when I, am not looking
Oh, it seems to trick every time
Things do get out of hand once awhile, inside my mental
Hey, I took one hell of a ride
When I see what is so, I know, I am not lucky
Yeah I like to pat my own back
It’s a gift and a curse, since my birth I’m in a prison
Though I’m happy right where I’m at
You see I’m trapped in my mind, and I, know it’s crazy
Hey it’s not that bad at all
When you think of the world, I know it’s crazy
Hey I’m not that bad at all
I’m trapped in mind, and I, know it’s crazy
Hey it’s not that bad at all
When you think of the world, I know it’s crazy
Hey I’m not that bad at all
Oh baby
Oh why, oh why, ooh
Oh why, oh
Oh why, oh why, ooh
Oh why, oh
You see I’m trapped in my mind, and I, know it’s crazy
Hey it’s not that bad at all
When you think of the world, I know it’s crazy
Hey I’m not that bad at all
I’m trapped in my mind, and I, know it’s crazy
Hey it’s not that bad at all
When you think of the world, I know it’s crazy
Hey I’m not that bad at all
Oh baby
Hey I’m trapped in my mind baby
I don’t think I’ll ever get out
Oh I’m trapped in my mind baby
I don’t think I’ll ever get out, yeah
Oh, I’m trapped in my mind, baby
I don’t think I’ll ever get out
I don’t think I’ll ever get out

(переклад)

Ви бачите, що я потрапив у свою розуму, о, я йду в подорож
О, я не думаю, що колись піду
Бачиш, стіни такі високі, що я не міг на них піднятися
Тож я не знаю, у який бік прокотитися
Я відчуваю, що застряг на перемотуванні, хоча чекаю вперед
Блін, я б хотів знати, що пішло не так
Я хворий, я захворів?
Чоловіче, мій розум мене захопив
Господи, будь ласка, допоможи мені пережити
Ой чому, о чому, оу
О, чому, о
Ой чому, о чому, оу
О, чому, о
Ви бачите, як сонце світить, коли я не дивлюся
О, це, здається, щоразу обманює
Час від часу щось виходить з-під контролю, всередині моєї душі
Гей, я вже дуже покатався
Коли я бачу, що так так, я знаю, мені не пощастило
Так, я люблю погладити себе по спині
Це подарунок і прокляття, з дня мого народження я у в’язниці
Хоча я щасливий саме там, де я
Ви бачите, що я потрапив у свою розуму, і я знаю, що це божевілля
Гей, це зовсім не так погано
Коли ти думаєш про світ, я знаю, що він божевільний
Гей, я зовсім не такий поганий
Я в пастці розуму, і я знаю, що це божевілля
Гей, це зовсім не так погано
Коли ти думаєш про світ, я знаю, що він божевільний
Гей, я зовсім не такий поганий
О, крихітко
Ой чому, о чому, оу
О, чому, о
Ой чому, о чому, оу
О, чому, о
Ви бачите, що я потрапив у свою розуму, і я знаю, що це божевілля
Гей, це зовсім не так погано
Коли ти думаєш про світ, я знаю, що він божевільний
Гей, я зовсім не такий поганий
Я потрапив у свою розуму, і я знаю, що це божевілля
Гей, це зовсім не так погано
Коли ти думаєш про світ, я знаю, що він божевільний
Гей, я зовсім не такий поганий
О, крихітко
Привіт, я потрапив у мій розум, дитино
Я не думаю, що коли-небудь вийду
О, я в пастці свого розуму, дитино
Я не думаю, що коли-небудь вийду, так
О, я потрапив у свою розуму, дитино
Я не думаю, що коли-небудь вийду
Я не думаю, що коли-небудь вийду