Переклад тексту пісні Man In The Night - Kid Cudi

Man In The Night (оригінал)

This is the time to be in the moment
Ain’t no room for stalling room time for living in the moment
Slip inside the rhythm let’s get 'em, yahm
Tell the world this is what I call living as I ride in my car and I’m
Blinded by the lights that were on the quest
We’re running off in the night
Got some girlies and we’re out for love
No no don’t judge be my
I sail my hell, listen to no avail
Don’t bother I’m not avail
No marriage keep the veil
I’m in love with the night
Ya she’s great for some fun
Ya she’s dope for my head
Oh she’s good for me ya
Oh she’s good for me ya
Oh she’s good for me
Oh she’s good for me
This is the time to be in the moment
Ain’t no room for stalling who gon' live in the moment
Slip inside the rhythm let’s get 'em, yahm
Tell the world this is what I call living as I ride through the stars
And I’m blinded by the lights
And we’re on the quest
We’re running off in the night
Going up from here, and we’re out for love
No no don’t budge, be my friend be freak
What heaven living in Hell
Listen to no avail
Don’t bother I’m not avail
No marriage keep the veil
I’m in love with the night
Ya she’s great for some fun
Ya she’s dope for my head
Oh she’s good for me ya
I’m in love with the night
Ya she’s great for some fun
Ya she’s dope for my head
Oh she’s good for me ya
That kicks ass
How come it stoped?
How come it’s not still going
Because it’s over, Beevis this is perhaps the coolest album ever made
I think you’re right Butthead, come on come let’s play that one again
Ya that one ruled
Can we hear more puck rock?
I want to break something
Can we hear more of that stuff like that stuff was?
Hello ladies
We bring you the greatest album that has been made in the history of man
It is called Speeding Bullet to Heaven
Beavies punk rock is not dead
It sure isn’t word to Curt
Ya word Butthead, word to Curt

(переклад)

Це час бути в даному моменті
Немає місця для того, щоб відкладати час, щоб жити в даний момент
Увійдіть у ритм, давайте їх, ахм
Скажи всьому світу, що я називаю життя, як їду в своєму автомобілі, і я
Осліплений вогнями, які були на квесті
Ми тікаємо вночі
У мене є дівчата, і ми закохані
Ні, ні, не суди, будь моїм
Я пливу в пекло, слухати безрезультатно
Не турбуйся, я не корисний
Жодний шлюб зберігає фату
Я закоханий у ніч
Так, вона чудово підходить для розваг
Так, вона дурман для моєї голови
О, вона для мене гарна
О, вона для мене гарна
О, вона хороша для мене
О, вона хороша для мене
Це час бути в даному моменті
Немає місця для того, щоб зволікати, хто буде жити зараз
Увійдіть у ритм, давайте їх, ахм
Скажи світові, що це я називаю жити, як їду крізь зірки
І я засліплений вогнями
І ми в пошуках
Ми тікаємо вночі
Піднімемося звідси, і ми йдемо заради кохання
Ні ні не зрушуйте з місця, будь моїм другом будь виродком
Який рай у пеклі
Слухати безрезультатно
Не турбуйся, я не корисний
Жодний шлюб зберігає фату
Я закоханий у ніч
Так, вона чудово підходить для розваг
Так, вона дурман для моєї голови
О, вона для мене гарна
Я закоханий у ніч
Так, вона чудово підходить для розваг
Так, вона дурман для моєї голови
О, вона для мене гарна
Це набиває зад
Чому це зупинилося?
Як же це досі не йде
Оскільки все скінчилося, Бівіс, це, мабуть, найкрутіший альбом, коли-небудь створений
Я думаю, що ти маєш рацію, Батхед, давай, давай зіграємо ще раз
Так, той правив
Чи можемо ми почути більше шайб-рок?
Я хочу щось зламати
Чи можемо ми почути більше про те, що таке було?
Привіт дами
Ми пропонуємо вам найкращий альбом, який був створений в історії людини
Це називається Speing Bullet to Heaven
Панк-рок Beavies не мертвий
Це точно не слово для Курта
Я слово Батхед, слово Корту