Переклад тексту пісні Fuchsia Butterflies - Kid Cudi

Fuchsia Butterflies (оригінал)

Yeah-ohm
Da-dum-dum-da-dum
Dum-dum-da-dum-dum
Yeah, I’m feeling I’m a goner, I’m feeling I’m a goner
I’m feeling I’m a goner, and I don’t know where I am
I’m feeling I’m a goner, I’m feeling I’m a goner
I’m feeling I’m a goner and I…
Got my bed made so long, sweet dreams
Fuchsia butterflies dizzy, now what am I?
Climb in the shadows, honey I’m home
It’s all by design if I pass out on the lawn
Then I’ll be happy, happy getting shitfaced by myself
Just loathing in my sweet misery
Oh, such maddening luxury
Happy, happy getting shitfaced by myself
Just loathing in my sweet misery
Oh, such maddening company-y-y-y
Such maddening company-y-y-y
Such maddening company-y-y-y
Such maddening company-eeeey
Na, na, na, na
I got my mind gone but I love it, when you know
Fumble and mess things up, I can be such an asshole
I’m saying I’m sorry my lady, I’m so sorry (so sorry)
Keep doing the right thing, you just stay, stay away
Then I’ll be happy, happy getting shitfaced by myself
Just loathing in my sweet misery
Oh, such maddening luxury
Happy, happy getting shitfaced by myself
Just loathing in my sweet misery
Oh, such maddening company-y-y-y
Such maddening company-y-y-y
Such maddening company-y-y-y
Such maddening company-eeeey
Na, na, na, na
And I got my daddy’s gun, oh, oh
Such maddening company
And I got my daddy’s gun, oh, oh

Fuchsia Butterflies (переклад)

Ага-ом
Да-дум-дум-да-дум
Дум-дум-да-дум-дум
Так, я відчуваю, що я зникла, я відчуваю, що я зникла
Я відчуваю, що я загублений, і я не знаю, де я нахожусь
Я відчуваю, що я зникла, я відчуваю, що я зникла
Я відчуваю, що я пішов у минуле, і я…
Застилаю моє ліжко так довгих, солодких снів
Паморочиться у метеликів фуксії, що я тепер?
Лінь у тінь, любий, я вдома
Це все за задумом, якщо я впаду в непритомність на галявині
Тоді я буду щасливий, щасливий, коли буду стикатися з лайно
Просто ненавиджу мої солодкі нещастя
Ох, така шалена розкіш
Щасливий, щасливий від того, що сам потрапив у лайно
Просто ненавиджу мої солодкі нещастя
О, така шалена компанія-у-у-у
Така шалена компанія-у-у-у
Така шалена компанія-у-у-у
Така шалена компанія-еее
На, на, на, на
Я з’їхала з розуму, але я люблю це, коли ти знаєш
Нагадуй і зіпсуй речі, я можу бути таким мудаком
Я кажу, що мені шкода, моя леді, мені так вибач (так вибач)
Продовжуйте робити правильну справу, ви просто залишайтеся, тримайтеся подалі
Тоді я буду щасливий, щасливий, коли буду стикатися з лайно
Просто ненавиджу мої солодкі нещастя
Ох, така шалена розкіш
Щасливий, щасливий від того, що сам потрапив у лайно
Просто ненавиджу мої солодкі нещастя
О, така шалена компанія-у-у-у
Така шалена компанія-у-у-у
Така шалена компанія-у-у-у
Така шалена компанія-еее
На, на, на, на
І я отримав пістолет мого тата, о, о
Така шалена компанія
І я отримав пістолет мого тата, о, о