Переклад тексту пісні Tired Of Doing Me - Keyshia Cole, Tank

Tired Of Doing Me (оригінал)

I was all up in these streets you could say I get around, oh I was only thinking about me but I think that I may have found
Found something that could make me change my mind
Something that could make me stop wasting time
Something I know I can live for, I don’t wanna do this no more
I’m tired of doing me, cause it ain’t working, no
I’m always doing me, I was just searching but it ain’t working
But doing you is so much better, I was doing me couldn’t find nothing better
I’m tired doing me, I’m tired doing me, cause it ain’t working, no, no I wouldn’t give my heart to nobody, afraid from the past
But I’m done with playing games, done with doing me Done with the same old same, I’m giving my all
This time I won’t let you pass me by So baby, if you feel the same that I do, and ashamed to let you know
When I was doing me, I was just searching but it ain’t working
Cause doing you is so much better, I was doing me couldn’t find nothing better
Tired doing me, cause it ain’t working, no, no You’re everything (you're everything)
I’ll ever need (I'll ever need)
I won’t ever let you get away from me, no Boy I’ve done everything, all that I can do
I’ve seen the best in life, know what I’m a gonna do I feel like I’m ready, I feel like a change, I feel like we both have the same
world
I know, doing me ain’t working no more, no more
I’m starting to believe, cause it ain’t working, no When I was doing me, I was just searching but it ain’t working
Cause doing you is so much better, I was doing me couldn’t find nothing better
I’m tired doing me, cause it ain’t working, no, no
(I'm so tired, I ain’t doing me no more, no more)

(переклад)

Я був на ціх вулицях, можна сказати, я обходжу, о я думав лише про себе але я думаю, що, можливо, знайшов
Знайшов щось, що могло б змусити мене змінити свою думку
Щось, що могло б змусити мене перестати витрачати час
Щось я знаю, заради чого можу жити, я більше не хочу цього робити
Я втомився займатися собою, бо це не працює, ні
Я завжди займаюся собою, я просто шукав, але не працює
Але робити це набагато краще, що я робив себе не міг знайти нічого кращого
Я втомився робити себе, я втомився робити себе, тому що це не працює, ні, ні я не віддав би своє серце нікому, боюся минулого
Але я закінчив грати в ігри, закінчив робити себе
Цього разу я не дозволю тобі пройти повз Тому, дитинко, якщо ти відчуваєш те саме, що й я, і соромишся повідомити тобі
Коли я робив себе, я просто шукав, але це не працює
Тому що робити тебе набагато краще, я робив себе не міг знайти нічого кращого
Втомився робити мене, тому що це не працює, ні, ні Ти все (ти все)
Мені коли-небудь знадобиться (Мені коли-небудь знадобиться)
Я ніколи не дозволю тобі піти від мене, ні Хлопче, я зробив усе, усе, що я вмію
Я бачив найкраще в житті, знаю, що я збираюся робити, я відчуваю, що готовий, я відчуваю, що хочу змінитися, я відчуваю, що в нас обох те саме
світ
Я знаю, займатися мною більше не працює
Я починаю вірити, оскільки це не працює, ні Коли я робив себе, я просто шукав, але не працює
Тому що робити тебе набагато краще, я робив себе не міг знайти нічого кращого
Я втомився робити це, оскільки це не працює, ні, ні
(Я так втомився, я ні більше не роблю не більше)